Текст и перевод песни PARASITES - Слеза
Умирая
без
любви
Mourant
sans
amour
Руки
в
кровь
Les
mains
dans
le
sang
Лицо
в
пыли
Le
visage
dans
la
poussière
Я
не
нужен
никому
Je
ne
suis
utile
à
personne
В
этом
чертовом
плену
Dans
cette
prison
maudite
Ты
не
знаешь
обо
мне
Tu
ne
sais
rien
de
moi
Задыхаясь
в
тишине
Étouffant
dans
le
silence
Сколько
можно
сердцу
лгать
Combien
de
temps
mon
cœur
peut-il
mentir
Вновь
холодная
кровать
Encore
un
lit
froid
Сотни
писем
от
подруг
Des
centaines
de
lettres
de
copines
Но
кому
из
них
я
друг
Mais
à
qui
d'entre
elles
suis-je
un
ami
Никого
ведь
не
любил
Je
n'ai
jamais
aimé
personne
Наигрался
и
забыл
J'ai
joué
et
oublié
По
щеке
течет
слеза
Une
larme
coule
sur
ma
joue
Я
усну
закрыв
глаза
Je
m'endormirai
les
yeux
fermés
В
небе
лишь
одна
звезда
Une
seule
étoile
dans
le
ciel
Пусто
в
сердце
Le
vide
dans
mon
cœur
Бреду
один
Je
marche
seul
Дыша
в
грязи
Respire
dans
la
boue
Ты
мне
сказала
уходи
Tu
m'as
dit
de
partir
Я
не
решился
сделать
шаг
Je
n'ai
pas
osé
faire
un
pas
Сотни
писем
от
подруг
Des
centaines
de
lettres
de
copines
Но
кому
из
них
я
друг
Mais
à
qui
d'entre
elles
suis-je
un
ami
Никого
ведь
не
любил
Je
n'ai
jamais
aimé
personne
Наигрался
и
забыл
J'ai
joué
et
oublié
По
щеке
течет
слеза
Une
larme
coule
sur
ma
joue
Я
усну
закрыв
глаза
Je
m'endormirai
les
yeux
fermés
В
небе
лишь
одна
звезда
Une
seule
étoile
dans
le
ciel
Пусто
в
сердце
Le
vide
dans
mon
cœur
По
щеке
течет
слеза
Une
larme
coule
sur
ma
joue
Я
усну
закрыв
глаза
Je
m'endormirai
les
yeux
fermés
В
небе
лишь
одна
звезда
Une
seule
étoile
dans
le
ciel
Пусто
в
сердце
Le
vide
dans
mon
cœur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: александр звягин
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.