Paraziții - Apa in Vin - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Paraziții - Apa in Vin




Apa in Vin
Water in Wine
Nu ne pune apa-n vin, ca ne otravim
Don't water down my wine, I'll get sick
Toarna frate numa sec, pune-l plin, plin, plin
Just pour me a drink, fill it up, fill it up, fill it up
Traim si maine da hai sa traim acuma
We'll live tomorrow, but let's live today
Aprinde iarba aia, am nevoie de fum
Light up that weed, I need the smoke
Traim pe bune, nu suntem la regim
We're living it up, we're not on a diet
Cuiul de pe sug e plin
The nail on the bong is full
Aprindem incet, nu ne grabim
We light it up slowly, we're not in a hurry
Nu e bine ca fumam, esti prost?
It's not good to smoke, you fool?
Noi stim, de aia fumam de 15 ani si ne tot oprim.
We know, that's why we've been smoking for 15 years and we still keep stopping.
In timp ce lumea zice ca e rau, ne mai gandim
While the world says it's bad, let's think it over
Lasa poponarii in wc la fete sa fumeze slim
Leave the girls to smoke in the girls' bathroom
Crezi ca te aburim sa moara neuronii
Do you think we're just trying to kill our brain cells?
Jointu merge stropit un pic cu Jack sau Johnny
Sprinkle the joint with Jack or Johnny
Femeia-i buna, ii buna si-n cizme de cauciuc
Women are good, even in rubber boots
Fumeaza, bea si fute sau stai singur cuc.
Smoke, drink and f***, or stay home alone like an idiot.
N-o sa ma apuc acum sa te educ, bea suc
I'm not going to start educating you now, drink juice
Daca te vad c-o arzi high pe Cola Light
If I see you high on Cola Light
Facand bile de muc
Making balls of bud
Refren: Nu ne pune apa-n vin, ca ne otravim
Chorus: Don't water down my wine, I'll get sick
Toarna frate numa sec, pune-l plin, plin, plin
Just pour me a drink, fill it up, fill it up, fill it up
Traim si maine da hai sa traim acuma
We'll live tomorrow, but let's live today
Aprinde iarba aia, am nevoie de fum...
Light up that weed, I need the smoke...
Mayday, mayday, sunt aici pe disc da′ play
Mayday, mayday, I'm here, play the record
Nu-mi dau iarba jos din bot sunt ca Ice Cube in Friday
I can't put my weed down, I'm like Ice Cube in Friday
Nu-mi da apa ca-mi dau seama si-mi sare zeama
Don't give me water, I'll notice it and I'll get angry
Si te bat de te-negresti ca Romica sau Obama
And I'll hit you until you're as black as Romica or Obama
Sunt satul cu 2 batoane si-o Sana
I'm tired of two sticks and a Sana
Cand bag m********, sunt prieten cu cana
When I'm getting high, I'm friends with the bottle
Cum e emo cu lama
Like an emo with a razor blade
Mort de beat conduc, trec vama
I drive drunk, I cross the border
Si hai sa-ti mai zic un lucru
And I'll tell you something else
Nu fi scartar, mai toarna vodca ca e prea tare sucu
Don't be a cheapskate, pour more vodka because the juice is too strong
Sunt un fel de Isus Hristos upgradat, sunt divin
I'm like an upgraded Jesus Christ, I'm divine
Isus mergea pe ape, io merg pe apa cu vin, hei
Jesus walked on water, I walk on water with wine, hey
C'avem un tescalau, de-un leu ca e usor sau greu
We have a moonshine, for a dollar because it's light or heavy
Sau ca rade mereu, fratele meu, tragand in piept verdele meu
Or because he always laughs, my brother, smoking my weed
Albii nu poate sa sara de aia fumam m********a
Albinos can't jump, that's why we smoke weed
Si ne ridicam sus la cer mai sus decat se ridica cioara
And we rise up to heaven higher than a crow
Suntem funky, sunky, o ardem junke, gen
We're funky, skunky, we're junkies, we just mix
Combinam si alte prafuri cand tragem oxigen
And other powders when we breathe oxygen
Stam fara griji c-adus briza, criza si pe aici
We don't worry because the crisis comes here too
Auzi fratele meu Cheloo, ...
Listen my brother Cheloo, ...
Refren: Nu ne pune apa-n vin, ca ne otravim
Chorus: Don't water down my wine, I'll get sick
Toarna frate numa sec, pune-l plin, plin, plin
Just pour me a drink, fill it up, fill it up, fill it up
Traim si maine da hai sa traim acuma
We'll live tomorrow, but let's live today
Aprinde iarba aia, am nevoie de fum
Light up that weed, I need the smoke





Авторы: Ailenei Razvan-adrian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.