Текст и перевод песни Paraziții - Bagabontzi '99

Bagabontzi '99

Imi place vinul sec, imi place sa petrec
La bautura sa ma intrec, sunt ciumeg
Beau pana mor si-am sa mor ca n-am masura
Poti sa ma salvezi daca ma cosi la gura
Am vocatie, sunt ca Terminator II in aplicatie
Bodega, locul cel mai drag si unde-n vena-mi bag
Hmm, caut fericirea intr-o cana de Feteasca
Cineva sa ma opreasca, numa' sa-ndrazneasca!
Sef la orice chef, sunt strateg, inteleg tactica... totu-i practica
Alcoolul este viata si viata e alcoolul
Din zori pana-n noapte traim in pericol
Alcoolul este viata si viata e alcoolul
Din zori pana-n noapte... pericol...
Alcoolul este viata si viata e alcoolul
Din zori pana-n noapte traim in pericol
Alcoolul este viata si viata e alcoolul
Din zori pana-n noapte... pericol...
Pot fi vindecat prin impuscare
Fratii de pahar ma-nteleg, baga, baga frate
Iara bucurie la gingie sa fie
O mie pahare pe datorie, (fara numar)
Pulpa de patroana face show, mega-show
Si noi cu baietii admiram peretii
Fie fara dubii fac fenta
Fug de datorie, dau clapa permanenta.
Alcoolul este viata si viata e alcoolul
Din zori pana-n noapte traim in pericol
Alcoolul este viata si viata e alcoolul
Din zori pana-n noapte...
Bagabontul natural, de familie sunt
Sunt un fel de sfant,
Dau noroc si pan' la fund
Am un singur viciu, deliciu personal
Berea de la doaga in cana de metal
Nimim mai normal, zic, nu ma complic
Ma ridic daca pot, cand pot, nu pot
Bag la ficat peste program
Sticla sa fi fost de fier... ce brand aveam...
Alcoolul este viata si viata e alcoolul
Din zori pana-n noapte traim in pericol
Alcoolul este viata si viata e alcoolul
Din zori pana-n noapte... pericol...
Alcoolul este viata si viata e alcoolul
Din zori pana-n noapte traim in pericol
Alcoolul este viata si viata e alcoolul
Din zori pana-n noapte... pericol...
'99, Parazitii, Colentina...
Inima strazii...
Nici o problema... daca stii zi.

Bagabontzi '99

I like dry wine, I like to party
At drinking to compete, I am a drunkard
I drink until I die and I will die because I have no measure
You can save me if you sew my mouth shut
I have a vocation, I'm like Terminator II in practice
Bodega, the dearest place where I inject myself
Hmm, finding happiness in a glass of Feteasca
Someone stop me, just dare!
Chief at any party, I'm strategist, I understand tactics... everything is practical
Alcohol is life and life is alcohol
From dawn till night we live in danger
Alcohol is life and life is alcohol
From dawn til night... danger...
Alcohol is life and life is alcohol
From dawn till night we live in danger
Alcohol is life and life is alcohol
From dawn till night... danger...
I can be cured by shooting
The Brothers of Glass understand me, drink, drink, honey
There is again joy in the gums
A thousand glasses in debt, (countless)
The barmaid makes a show, a mega-show
And with the boys, we admire the walls
Let there be no doubt, I'll break out
I run from debt, I dodge permanently.
Alcohol is life and life is alcohol
From dawn till night we live in danger
Alcohol is life and life is alcohol
From dawn till night...
Vagabond by nature, I am a family
I am a kind of saint,
I toast and drink to the bottom
I have only one vice, a personal delight
Beer from a cask in a metal mug
Nothing more normal, I say, I don't complicate it
I get up if I can, when I can, I can't
I drink over the limit
If the bottle was made of iron... what a brand I would have...
Alcohol is life and life is alcohol
From dawn till night we live in danger
Alcohol is life and life is alcohol
From dawn till night... danger...
Alcohol is life and life is alcohol
From dawn till night we live in danger
Alcohol is life and life is alcohol
From dawn till night... danger...
'99, Parazitii, Colentina...
Heart of the street...
No problem... if you know, tell me.