Paraziții - Beatbox / De dragoste... în alte feluri - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Paraziții - Beatbox / De dragoste... în alte feluri




Beatbox / De dragoste... în alte feluri
Beatbox / Of Love... In Other Ways
[ Ombladon ]
[ Ombladon ]
Baga berea-n frigider, scoate-l pe ala din sifonier
Put the beer in the fridge, get that guy out of the closet
M-am intors acasa, pune-ti pe cap casca de fier!
I'm back home, put your iron helmet on!
Faci fata sper fa zdreanto. Du-te la baie
I hope you can handle it, you rag. Go to the bathroom
Ti-am spart fata c-ai avut tupeu sa-mi dai cu palma-n coaie.
I smashed your face because you had the nerve to slap my balls.
Femeia in general are doi barbati ′odata
Women, in general, have two men at once
Unu' s-o futa, unu s-o bata.
One to fuck her, one to beat her.
Ca si femeia asa-i barbatu′
And men are the same way
O fute pe-a lu altu' si tie acasa iti rupe capu'
He fucks someone else's woman and breaks your head at home
Sau va fute pe amandoua, ca disperatu′...
Or he fucks both of you, like a desperate man...
Baga berea-n frigider, scoate-l pe ala din sifonier
Put the beer in the fridge, get that guy out of the closet
M-am intors acasa, pune-ti pe cap casca de fier!
I'm back home, put your iron helmet on!
Nu-i nici un mister, il prefer pe altu′, la dracu!
It's no mystery, I prefer the other one, damn it!
Da-mi coniacu' repede! Ca-ti rup capu′!
Give me the cognac quickly! Or I'll break your head!
Acum dezbraca-te, usor, sexy papusa
Now undress, slowly, sexy doll
Iesi afara?"§$?$ si asculta ce-ti zic prin usa.
Get out..."§$?$ and listen to what I'm telling you through the door.
Eram ranga atunci cand te-am cunoscut
I was a wreck when I met you
Vezi discutile imi amintesc de trecut, ma fut!
See, the discussions remind me of the past, fuck!
Maicata ma visa inginer pe santier, tu ofiter,
Your mother dreamed of me as an engineer on a construction site, you as an officer,
Nicidecum cu cazier in cartier.
Not at all with a criminal record in the neighborhood.
Erau vremuri grele, da nu credeam in ele,
Those were hard times, but I didn't believe in them,
Nu visam pe atunci ca tu poti sa-mi aduci belele.
I didn't dream back then that you could bring me trouble.
Acum tu plangi, Eu rad.
Now you cry, I laugh.
Te cred pe cuvant cand te aud spunand ca:
I believe you when I hear you saying:
Nici eu nu sunt sfant!
I'm not a saint either!
Asa e! Ce sa fac eu?! Asta-i firea!
That's right! What can I do?! That's my nature!
Doar nu credeai ca in viata te-nseala doar privirea?!?
You didn't think that in life only your eyes could deceive you?!?
[ Cheloo ]
[ Cheloo ]
Tu plangi! Mie-mi vine sa rad. E neplacut.
You cry! I feel like laughing. It's unpleasant.
Si te simt cand ma-njuri in gand.
And I can feel you cursing me in your thoughts.
Tu plangi! Mie-mi vine sa rad. E neplacut.
You cry! I feel like laughing. It's unpleasant.
M-am tirat definitiv, sa nu ma dai disparut.
I'm gone for good, don't report me missing.
Uita-te la mine, nu la mainile mele,
Look at me, not at my hands,
M-am imbatat, am chef de cearta,
I'm drunk, I'm in the mood for a fight,
Iti bag eu frica-n piele!
I'll put the fear in you!
Tacticile tale nu-mi plac,
I don't like your tactics,
Nu-mi plac lacrimile tale care-mi fac tricoul praf.
I don't like your tears that make my shirt dusty.
Viitorul ma sperie, mai rau decat te sperii tu pe mine.
The future scares me, worse than you scare me.
Nimeni nu poate sa ma domine! Retine!
No one can dominate me! Remember!
Faci atatea planuri, nu ma include.
You make so many plans, don't include me.
Cuvintele sunt surde, acel vechi EU nu te mai aude.
Words are deaf, the old ME can't hear you anymore.
Bagane-am pula-n ele de sentimente,
I don't give a damn about feelings,
Am momente cand n-am argumente. Nu rade!
I have moments when I have no arguments. Don't laugh!
Te priveai cu ala-n ochi de parca-l luai deja in gura
You were looking into that guy's eyes like you were already taking him in your mouth
O sa te bat cu atata ura pana o sa faci temperatura.
I'm going to beat you with so much hate until you get a fever.
Tie iti trebuie un sclav, ti-l caut maine
You need a slave, I'll find you one tomorrow
Genul de barbat dresat ca un caine.
The kind of man trained like a dog.
Chiar daca nu-i rasul meu si nu ma pot abtine
Even if it's not my laughter and I can't help myself
Rad pentru ca e de ras, ma uit la tine.
I laugh because it's laughable, I look at you.
Tu plangi! Mie-mi vine sa rad. E neplacut.
You cry! I feel like laughing. It's unpleasant.
Si te simt cand ma-njuri in gand.
And I can feel you cursing me in your thoughts.
Tu plangi! Mie-mi vine sa rad. E neplacut.
You cry! I feel like laughing. It's unpleasant.
M-am tirat definitiv, sa nu ma dai disparut.
I'm gone for good, don't report me missing.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.