Текст и перевод песни Paraziții - Drogurile schimbă tot

Drogurile schimbă tot

Dezamagit de viata ta, de exigenta parintilor esti prins usor
In mirajul drogurilor
Ai mers mereu pe mana prietenilor
Fara sa stii partea intunecata a lor
Te-ai apucat la caterinca cu baietii pe bordura
Si tot la caterinca ai ramas fara dinti in gura
Ti-ai dat seama ca nu e de gluma in acest mediu
Cand tremurai in cada si te cacai pe tine la propriu
Realitatea se deformeaza, simti ca iti plesneste capul
Ai grija cate grame iti faci ca te duci dracu′.

Cand prizezi te-ncearca un sentiment de implinire
De fapt, in jurul tau, totul se naruie
Traiesti ca o leguma de mai bine de o luna
Soarele rau cu pareri de rau e gata sa apuna
Viitorul tau se rezuma doar la o farfurie si un pat de spital
Sau o celula in puscarie
Te descuri, faci bani, hai sa-ti dezleg misterul
In realitate, i-ai vandut lui mata frigiderul
Fata in fata cu tine iti spui sa ma las nu pot
Si realizezi ca realitatea ta e data dracului de tot

Drogurile schimba totul
Nu-ti face iluzii
Joci, te risti si pierzi daca faci confuzii
Drogurile schimba tot, din pacate
E un vis murdar care-l induri in realitate

Drogurile schimba totul
Nu-ti face iluzii
Joci, te risti si pierzi daca faci confuzii
Drogurile schimba tot, din pacate
E un vis murdar care-l induri in realitate

Daca vorbim de droguri, mai intai excludem iarba
Prezentam etapele consumatorilor de dava
Ai bani la pusculita, incepi la tigara
E bine, acest praf marou va face un sclav din tine
Treci rapid la folie, tragi la comun cu baietii, nu-i asa ca e bine
Astea-s placerile vietii, bagati din ce in ce mai mult
Sunteti adevarati.
Ai absolvit cursul, acum treci la avansati
Iei marfa in lingura, diluata in helas
Asa trebuie, dai foc de la bricheta
O lasi, pana fierbe
Iti pui cureaua drept garou
Si pregatesti acul
Sa nimeresti vena e o treaba data dracului
Nimic in jurul tau nu mai prezinta interes
Strangi pumnul tare si intepi atent
Succes
Zilnic, iti cresti doza degeaba
Unde este placerea cand in tot corpul se instaleaza durerea

Tre' sa stii ca p**a nu se scoala de la heriona
In 10 ani esti terminat si o sa ajungi o ruina
Abia acum incep problemele
Dealer-ul tau e high
′Hai ca-ti dau si-mi dai tu inapoi cand ai'
Banii s-au terminat, fugi cu televizorul pe scari
E filmul tau, ti-e rau, nu te gandesti la urmari
Spargi masini in parcari si furi noaptea, te risti
Garda te-alearga, oasele te dor, de-abia te misti
Prima data scapi, platesc parintii spaga
Acum te-ai trezit ca vrei sa te lasi in graba
Metadona e baza, o dai pe alcool si pastile
Incercand sa-ti amintesti ce-ai facut ani de zile.
Ai tai de pazesc in ture, vin sa stinga lumina
Si te chinui pe-ntuneric, amplificandu-ti vina
Te lauzi tuturor ca te-ai lasat, dar nu se vede
Ca esti inca negru sub ochi si nimeni nu te mai crede
Important e sa te lasi de droguri, fara bravada
Sau te vom gasi in rigor mortis mulat pe cada.

Drogurile schimba totul
Nu-ti face iluzii
Joci, te risti si pierzi daca faci confuzii
Drogurile schimba tot, din pacate
E un vis murdar care-l induri in realitate (bis).

Drugs Change Everything

Disappointed with your life, caught in the grip of your parents' expectations, you're easily ensnared
In the mirage of drugs
You've always followed your friends' lead
Unaware of their dark side
You started shooting up with the guys on the curb
And still shooting up, you ended up with no teeth in your mouth
You realized it's no joke in this environment
When you were shivering in the bathtub, literally shitting yourself
Reality gets distorted, feels like your head's gonna explode
Be careful how many grams you take, or you'll go to hell.

When you snort, you feel a sense of fulfillment
But in reality, everything around you crumbles
You've been living like a vegetable for over a month
The wicked sun, full of regrets, is ready to set
Your future boils down to just a plate and a hospital bed
Or a prison cell
You manage, you make money, let me unravel the mystery
In reality, you sold your mom's refrigerator
Face to face with yourself, you tell yourself you can't quit
And you realize your reality is completely fucked up

Drugs change everything
Don't fool yourself
You play, you risk and lose if you make mistakes
Drugs change everything, unfortunately
It's a dirty dream that you endure in reality

Drugs change everything
Don't fool yourself
You play, you risk and lose if you make mistakes
Drugs change everything, unfortunately
It's a dirty dream that you endure in reality

When we talk about drugs, first we exclude weed
Let's present the stages of heroin users
You have some money saved up, you start with a cigarette
It's good, this damn powder will make a slave out of you
You quickly move to foil, you share with the guys, isn't it great
These are the pleasures of life, you take more and more
You are real.
You graduated the course, now you move on to the advanced
You take the stuff in a spoon, diluted in saline
That's how it should be, you light it with a lighter
You let it boil
You put your belt as a tourniquet
And you prepare the needle
Hitting the vein is a damn hard job
Nothing around you is of any interest anymore
You clench your fist and carefully pierce
Success
Every day, you increase your dose for nothing
Where is the pleasure when pain sets in throughout your body

You should know that your dick doesn't get hard from heroin
In 10 years, you're finished and you'll become a ruin
Only now the problems begin
Your dealer is high
′Come on, I'll give you some, and you'll give it back to me when you can'
The money ran out, you run down the stairs with the TV
It's your movie, you feel sick, you don't think about the consequences
You break cars in parking lots and steal at night, you take risks
The cops chase you, your bones ache, you can barely move
The first time you escape, your parents pay the bribe
Now you've woken up and want to quit in a hurry
Methadone is the base, you switch to alcohol and pills
Trying to remember what you did for years.
Your folks take turns guarding you, they come to turn off the light
And you suffer in the dark, amplifying your guilt
You brag to everyone that you quit, but it doesn't show
Because you're still black under your eyes and nobody believes you anymore
It's important to quit drugs, without bragging
Or we'll find you in rigor mortis, molded to the bathtub.

Drugs change everything
Don't fool yourself
You play, you risk and lose if you make mistakes
Drugs change everything, unfortunately
It's a dirty dream that you endure in reality (twice).