Текст и перевод песни Paraziții - Fii pregătit

Fii pregătit

Democratia e un haos controlat, baga la cap
Banu′ conduce partidu' suprem, esti controlat
Libertatea o furi in momentele in care te simti fericit
Si-ti permiti un moment de relaxare
Sa mori pentru patrie, astea-s povesti
Tre′ sa gasesti ceva pentru care merita sa traiesti
Prostii mor pentru ideile celor destepti
Si nu exista oameni 100% corecti
Cei bogati ignora oamenii desculti, invata s-asculti
Nu dispretui oamenii saraci dar culti
Vei reusi, vei fi privit cu admiratie si ura
Vei fi invidiat pentru femeia ta buna de p***
Legile sunt pentru noi, cei de rand
Si asta nu se va schimba curand
Incearca sa ma crezi pe cuvant
Nu poti forta un om sa te placa
Nu esti bine venit, pleaca!
Orice rau in final tre' sa treaca
Daca oamenii sunt caini cand e vorba de ce-i al lor
Mare atentie, nu cumva sa ramai dator
Poti fi tras in p*** de cel mai apropiat,
Poti fi inselat de curva cu care imparti acelasi pat
Sa ceri sprijin de la cei care se clatina e egal
Cu a cauta recunoasterea in discuri de platina.
Refren:
Fii pregatit sa gresesti, pregatit sa urasi
Tre' sa privesti cu detasare, mental sa fii tare
Fii pregatit sa insulti, pregatit sa minti
Adevarul e subiectiv caci e scuipat printre dinti.
Pregatit sa mori sarac, sa ai, sa cazi
Sa n-ai, sa iei, sa dai?? ca toti te plac asa
Fii pregatit munti de ura sa infrunti
Sa ai puterea sa zambesti vazandu-ti parintii carunti
Cand toate nu merg sau merg prost
Fara cuvinte invata sa mergi cu pasi mari inainte
Respecta-ti aproapele sau nu, fii tu
Nu fii ce te vor altii, respecta legile (sau nu)
Pregatit sa te surprinda nepregatit viata
Sa-ti pierzi copii, nevasta, da-o-n mortii ei si p-asta
Asa zisii prieteni te judeca-n lipsa
Si-ti intorc spatele atunci cand esti cu mana intinsa
Pregatit sa fii privit cu ura si dispret
Atunci cand ai puterea sa faci ceva cu adevarat maret
Nu te lasa condus, nu ai de ce s-admiti
Ai o sansa in viata in fatza, invata sa profiti,
Nu simti durere, nu simti iubire si apreciere
Cand tot in lumea asta se rezuma la avere
Eu astept sa fiu lovit, astept zambind
Pentru tot ce am vazut pana acum sunt pregatit.
Refren:.

Be Prepared

Democracy is controlled chaos, get it straight
Money runs the supreme party, you're controlled
Freedom you steal in moments when you feel happy
And allow yourself a moment of relaxation
Dying for your country, those are just stories
You gotta find something worth living for
Fools die for the ideas of the smart
And there are no people who are 100% right
The rich ignore the barefoot, learn to listen
Don't despise the poor but cultured
You will succeed, you will be looked at with admiration and hate
You will be envied for your f***ing good woman
Laws are for us, the ordinary people
And this won't change anytime soon
Try to take my word for it
You can't force someone to like you
You're not welcome, leave!
Any bad thing eventually has to pass
If people are dogs when it comes to what's theirs
Be careful not to remain in debt
You can be f***ed over by the closest one,
You can be cheated on by the b**** you share the same bed with
Asking for support from those who are wavering is equal
To seeking recognition in platinum records.
Chorus:
Be prepared to make mistakes, be prepared to hate
You gotta look with detachment, be mentally strong
Be prepared to insult, be prepared to lie
The truth is subjective because it's spat through teeth.
Prepared to die poor, to have, to fall
To not have, to take, to give?? because everyone likes you that way
Be prepared to face mountains of hate
To have the strength to smile seeing your parents grey
When things don't go well or go wrong
Without words, learn to walk with big steps forward
Respect your neighbor or not, be yourself
Don't be what others want you to be, respect the laws (or not)
Be prepared for life to surprise you unprepared
To lose your kids, your wife, f*** it and this too
So-called friends judge you in your absence
And turn their backs on you when you reach out
Be prepared to be looked at with hate and contempt
When you have the power to do something truly great
Don't let yourself be led, you have no reason to admit
You have one chance in life ahead, learn to take advantage,
You don't feel pain, you don't feel love and appreciation
When everything in this world comes down to wealth
I'm waiting to be hit, waiting with a smile
For everything I've seen so far, I'm prepared.
Chorus:.