Текст и перевод песни Paraziții - Instigare la cultură

Instigare la cultură

Dak sa'nvetzi n-ai sete, O sa speli closete,
Privind aceste aspecte
Nimeni nu o sa te respecte
Afla ca'n acest pervers univers divers
Tre sa te informezi corect si sa invetzi din mers
Dak vrei sa ajungi o mare scula-n strada
Bine intzeles, tzine minte ca mintea conduce pumnu' nu invers
Realizezi ca viata da palme celui ce doarme
Te duce la ignorant si incult ramas fara arme
Instig la cultura, nu doar sa duci sticla la gura
Cand incepi sa fii corect, competitzia e dura
Invatzati copii si reinvatzatzi parintzi sa invete
Ca sunt depasiti de timp, acu la batranete
Si n-am finete, am pierdut'o cand eram un pici
Caci curiozitatea p'aici ne omoara pisici
Nici un motiv de strazi n'ai
Dar mintea, alarma suna
Si suna ca incet incet
Intrebarile s-aduna
"CREDE SI NU CERCETA"
E o mare minciuna
Am pierdut secole
Incercand sa luam mana'n mana
R:
Mesaju' e clar si nu se indreapta catre Marte
De dragu' diversitatii, citeste-o carte
Dak vrei sa faci lumina cand e pentru tine noapte
Educa'te singur frate, citeste-o carte!
R:
Mesaju' e clar si nu se indreapta catre Marte
De dragu' diversitatii, citeste-o carte
Dak vrei sa faci lumina cand e pentru tine noapte
Educa'te singur frate, citeste-o carte!
Ca portzi baschetzi sau tocuri
Tot vezi coborand din blocuri
Oameni tristi, incultzi, plansi
Toti in cautare de cioburi
Viata e o carte, deschisa
Deschide'tzi mintea, invata
O carte citita te ajuta
Sa te descurci altfel in viata
Trebuie sa stii sa legi, 2 cuvinte copile
Altfel, risti sa fie cainele tau mai destept ca tine
Educa'te singur, stii, nu'i greu deloc
NU doar cartile de joc in viatza'ti aduc norok
Alege'tzi un loc, in societate nu'i un joc
Te rog frate, fi pregatit sa tii piept, incercarilor, toate
De fapt e sigur, sunt sigur ca te simtzi singur
Intr-o lume in care totzi incultzii viseaza numai bani desigur
Conteaza ce ai in cap cand eshti supus la probe
Ai sa'i ingropi pe toti, pe rand, din vorbe
R:
Mesaju' e clar si nu se indreapta catre Marte
De dragu' diversitatii, citeste-o carte
Dak vrei sa faci lumina cand e pentru tine noapte
Educa'te singur frate, citeste-o carte!
R:
Mesaju' e clar si nu se indreapta catre Marte
De dragu' diversitatii, citeste-o carte
Dak vrei sa faci lumina cand e pentru tine noapte
Educa'te singur frate, citeste-o carte!
Scratchuri

Incitement to Culture

If you don't thirst for knowledge, you'll end up scrubbing toilets,
Looking at things this way,
Nobody will respect you
Know that in this perverse and diverse universe
You gotta stay informed and learn as you go
If you wanna become a big shot on the streets
Of course, remember that the mind leads the fist, not the other way around
You realize that life slaps those who sleep
It takes you to ignorance and leaves you unarmed
I incite culture, not just putting the bottle to your lips
When you start being correct, the competition gets tough
Learn, children, and re-learn, parents, to learn
Because you're outdated, now in your old age
And I have no finesse, I lost it when I was a kid
Because curiosity around here kills cats
You have no reason for the streets
But your mind, the alarm rings
And it rings as slowly
The questions gather
"BELIEVE AND DON'T RESEARCH"
It's a big lie
We lost centuries
Trying to hold hands
R:
The message is clear and it's not heading to Mars
For the sake of diversity, read a book, darling
If you want to make light when it's night for you
Educate yourself, brother, read a book!
R:
The message is clear and it's not heading to Mars
For the sake of diversity, read a book, darling
If you want to make light when it's night for you
Educate yourself, brother, read a book!
Whether you wear sneakers or heels
You still see them coming down from the blocks
Sad, uneducated, crying people
All searching for shards
Life is an open book
Open your mind, learn
A book read helps you
To handle life differently
You gotta know how to connect two words, kid
Otherwise, you risk your dog being smarter than you
Educate yourself, you know, it's not hard at all
NOT only playing cards bring you luck in life
Choose a place, society ain't a game
Please brother, be prepared to face all the trials
In fact, it's certain, I'm sure you feel alone
In a world where all the uneducated only dream of money, for sure
What's in your head matters when you're put to the test
You'll bury them all, one by one, with words
R:
The message is clear and it's not heading to Mars
For the sake of diversity, read a book, darling
If you want to make light when it's night for you
Educate yourself, brother, read a book!
R:
The message is clear and it's not heading to Mars
For the sake of diversity, read a book, darling
If you want to make light when it's night for you
Educate yourself, brother, read a book!
Scratches