Текст и перевод песни Paraziții - La limita penibilului

La limita penibilului

Dragostea de tara naste prosti
Romania e o tara plina de banci, farmacii, cazinouri si shaormerii
E o tara de prostitiate, de hoti de buzunare si portari cu simtul raspunderii
Ceilalti muncesc ca fraierii
Noi trei suntem aci sa scoatem acidul din apa plata

Te comporti indecent pentru un trai decent
Faci o facultate - doua, ca student
Afacerile legale te trimit in faliment
Intr-o tara mai plina de maimutoi decat Disneyland
Aparent esti relaxat ca ai un trai decent
Multumit ca ai apa curenta si curent
Corectitudinea e o slabiciune in prezent
Frate, aici se fura tot de la bani la libertate
Intrati in Europa cu capul jos se pare
Ca si presedintele are mainile murdare
Romania sa-mi fac loc in lumea ta de bronz
Umblu pe teava cu un glont ca-n Bronx.

На грани неловкого

Любовь к стране рождает дураков.
Румыния — страна, полная банков, аптек, казино и шаурмы.
Страна глупости, карманников и безответственных швейцаров.
Остальные вкалывают как простаки.
Мы здесь втроём, чтобы выжать кислоту из простой воды, милая.

Ведешь себя непристойно ради достойной жизни.
Учишься в одном, двух универах, как студент.
Законный бизнес ведет к банкротству.
В стране, где больше обезьян, чем в Диснейленде.
С виду ты расслаблен, будто живешь припеваючи.
Доволен, что у тебя есть водопровод и электричество.
Честность — это слабость в наше время.
Братан, здесь воруют всё, от денег до свободы.
В Европу входим с опущенной головой, похоже.
Даже у президента руки грязные.
Румыния, дай мне место в твоем бронзовом мире.
Шагаю по краю с пулей, как в Бронксе.