Walk with Me - Parc Jae Jung перевод на немецкий

Walk with Me

Modeun ge seotun saramingayo naneun
Sarangmajeodo seotungabwayo

Kkok han georeumssik deodin sarangieossjyo
Ijen algo issjiman
Doedollil su eopsgessjyo urin

Gati geotja jogeumman deo
Himdeulji anheul mankeumman
Al su eopsneun i sarangdo
Eonjenga kkeuteun issgessjyo
Malhaejwoyo eonjeinji
I georeum meomchul su issge
Sijagi eopsneun kkeutiraseo honja ureoyo
Annyeong

Ibyeoreul meonjeo baeunabwayo naneun
Cheoeumira deo himdeungabwayo

Gyeote isseodo honjayeossdeon i sarang
Ama moreulgeoeyo
Nae mam sarangiran geol geudaen

Gati geotja jogeumman deo
Himdeulji anheul mankeumman
Al su eopsneun i sarangdo
Eonjenga kkeuteun issgessjyo
Malhaejwoyo eonjeinji
I georeum meomchul su issge
Sijagi eopsneun kkeutiraseo honja ureoyo

Jeomjeom jichyeoganeyo
Sigando cheoncheonhi gayo
Eotteohge da ijeul su isseulkkayo
Seoro mollasseossdeon
Geuttae geunallo doragago sipjyo

Aniran geol almyeonseodo
Nae mameun keojyeoman gassjyo
Kkeuti eopsjyo nungamado
Nunmureul mageul sun eopsjyo
Seodulleoseo geotda bomyeon
Han balssik meoreojigessjyo
Jinaon gireul doragajyo honja georeoyo
Annyeong

Geh mit mir

Bin ich etwa ein Mensch, der in allem unbeholfen ist?
Selbst in der Liebe bin ich es anscheinend.

Es war eine Liebe, immer einen Schritt zu langsam.
Auch wenn ich es jetzt weiß,
können wir es wohl nicht mehr rückgängig machen, wir beide.

Lass uns zusammen gehen, nur ein bisschen weiter.
Nur so weit, dass es nicht anstrengend wird.
Auch diese unergründliche Liebe,
wird wohl irgendwann ein Ende haben.
Sag mir, wann es soweit ist,
damit ich diesen Schritt anhalten kann.
Weil es ein Ende ohne Anfang ist, weine ich allein.
Lebwohl.

Ich habe wohl zuerst den Abschied gelernt.
Weil es das erste Mal ist, ist es wohl noch schwerer.

Diese Liebe, bei der ich allein war, auch wenn ich an deiner Seite war.
Du wirst es wahrscheinlich nicht wissen,
dass mein Herz Liebe ist, du.

Lass uns zusammen gehen, nur ein bisschen weiter.
Nur so weit, dass es nicht anstrengend wird.
Auch diese unergründliche Liebe,
wird wohl irgendwann ein Ende haben.
Sag mir, wann es soweit ist,
damit ich diesen Schritt anhalten kann.
Weil es ein Ende ohne Anfang ist, weine ich allein.

Ich werde allmählich müde.
Auch die Zeit vergeht langsam.
Wie kann ich nur alles vergessen?
Als wir uns noch nicht kannten,
zu jenem Tag damals möchte ich zurückkehren.

Obwohl ich weiß, dass es nicht richtig ist,
wurden meine Gefühle nur stärker.
Es gibt kein Ende, auch wenn ich die Augen schließe,
kann ich die Tränen nicht aufhalten.
Wenn ich eilig weitergehe,
werde ich mich wohl Schritt für Schritt entfernen.
Ich gehe den Weg zurück, den ich gekommen bin, ich gehe allein.
Lebwohl.