Tape - Parcels перевод на русский

Tape

I lost my touch
And I thought it, it was you, ah
I lost my way cutting corners, faulty truth
So I went on my way to recapture what you took
And I came back with tape
Dare I leave it? Dare I look?
No way I can go wrong
It's all there
I know the end
There's no way out, so, so long
Oh man, not again
Do I retain yet a feeling over you? Ah
Should I explain to the teacher, to my muse?
So I can get a break from the speaker, from the view
So I'll go on and take what I need here, wouldn't you?
No way I can go wrong
It's all there
You know the end
There's no way out, so, so long
Oh man, not again

Пленка

Я потерял свою хватку,
И я думал, это из-за тебя, ах.
Я сбился с пути, срезая углы, ложная правда.
Поэтому я отправился вернуть то, что ты забрала.
И я вернулся с пленкой.
Осмелюсь ли я оставить это? Осмелюсь ли я взглянуть?
Я не могу ошибиться.
Всё здесь.
Я знаю конец.
Выхода нет, прощай, прощай.
О, черт, только не снова.
Сохранил ли я еще какие-то чувства к тебе? Ах.
Должен ли я объяснить учителю, моей музе?
Чтобы я мог получить передышку от говорящего, от этой картины.
Так что я пойду и возьму то, что мне здесь нужно, не так ли?
Я не могу ошибиться.
Всё здесь.
Ты знаешь конец.
Выхода нет, прощай, прощай.
О, черт, только не снова.