Fin De Curso - Parchísперевод на русский
Es
la
fiesta,
fin
de
curso
Это
праздник,
конец
учебного
года,
La
que
tanto
nos
agrada
Который
нам
так
нравится,
Y
remata
un
año
entero
И
завершает
целый
год
De
leccio...
nes
trabajadas
Уро...
ков,
над
которыми
мы
трудились.
Dejaremos
nuestras
aulas
Мы
покинем
наши
классы,
Los
deberes
y
lecciones
Домашние
задания
и
уроки,
Y
entre
todos
pasaremos
И
все
вместе
проведем
Una
bue...
nas
vacaciones
Хоро...
шие
каникулы.
Nada
de
matracas
Никакой
зубрежки,
Nada
de
problemas
Никаких
проблем,
Ciencias
naturales
Естественные
науки,
Lenguaje
y
sociales
Русский
язык
и
обществознание.
Nada
de
matracas
Никакой
зубрежки,
Nada
de
problemas
Никаких
проблем,
Las
asignaturas
Все
эти
предметы
-
Esto
es
una
lata
Просто
морока.
Ya
terminaron
las
clases
Уроки
закончились,
Y
aunque
estamos
tan
a
gusto
И
хотя
нам
так
хорошо,
Unos
meses
sin
problemas
Несколько
месяцев
без
проблем
No
sera
ningun
disgusto
Точно
не
будут
огорчением.
Viviremos
unos
dias
Мы
проживем
несколько
дней
En
completa
libertad
В
полной
свободе,
Pobrecitos
nuestros
padres
Бедные
наши
родители,
Lo
que
van
a
soportar
Чего
им
придется
вытерпеть.
Nada
de
matracas
Никакой
зубрежки,
Nada
de
problemas
Никаких
проблем,
Ciencias
naturales
Естественные
науки,
Lenguaje
y
sociales
Русский
язык
и
обществознание.
Nada
de
matracas
Никакой
зубрежки,
Nada
de
problemas
Никаких
проблем,
Las
asignaturas
Все
эти
предметы
-
Esto
es
una
lata
Просто
морока.
Nada
de
matracas
Никакой
зубрежки,
Nada
de
problemas
Никаких
проблем,
Ciencias
naturales
Естественные
науки,
Lenguaje
y
sociales
Русский
язык
и
обществознание.
Nada
de
matracas
Никакой
зубрежки,
Nada
de
problemas
Никаких
проблем,
Las
asignaturas
Все
эти
предметы
-
Esto
es
una
lata
Просто
морока.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.