Parchís - La del Sueter Gris - перевод текста песни на русский

La del Sueter Gris - Parchísперевод на русский




La del Sueter Gris
Девушка в сером свитере
Esa chica la conozco yo
Эту девушку я знаю
Casi, casi, casi
Почти, почти, почти
Desde que nació
С самого рождения
Esa chica que va por ahí
Эта девушка, что гуляет повсюду
Ando loco, loco, loco por su amor
Я схожу с ума, с ума, с ума от любви к ней
Mira, mira y fíjate bien
Смотри, смотри и заметь
Que estilo que tiene
Какой у нее стиль
Que modo de andar
Какая походка
Esa chica
Эта девушка
La del suéter gris
В сером свитере
Ando loco, loco
Я схожу с ума, с ума
Desde que la vi
С тех пор, как увидел ее
Te digo mi amigo
Говорю тебе, друг,
Que quiero a esa chica
Что я хочу эту девушку
Y cuando la miro
И когда я смотрю на нее
Su cuerpo me hechiza
Ее тело меня околдовывает
Me tiene sin vida
Она лишила меня жизни
Con su bamboleo
Своим покачиванием бедер
Si alguno la mira
Если кто-то посмотрит на нее
Me muero de celos
Я умру от ревности
Esa chica
Эта девушка
Que va por ahí
Что гуляет повсюду
Ando loco, loco, loco
Я схожу с ума, с ума, с ума
Por su amor
От любви к ней
Esa chica
Эта девушка
La del suéter gris
В сером свитере
Ando loco, loco
Я схожу с ума, с ума
Desde que la vi
С тех пор, как увидел ее
Tiene ojos
У нее глаза
De gacela gris
Как у серой газели
Y un comportamiento
И манеры
Que me gusta a mi
Которые мне нравятся
Y camina con frivolidad
И она ходит легкомысленно
Tiene todo aquello
У нее есть все то,
Lo que a mi me va
Что мне нравится
De sus ojos
Из ее глаз
Le brota la luz
Излучается свет
Y luce su cara
И ее лицо сияет
Igual que un Jasmín
Как жасмин
Esa chica
Эта девушка
La del suéter gris
В сером свитере
Ando loco, loco
Я схожу с ума, с ума
Desde que la vi
С тех пор, как увидел ее
Te digo mi amigo
Говорю тебе, друг,
Que quiero a esa chica
Что я хочу эту девушку
Y cuando la miro
И когда я смотрю на нее
Su cuerpo me hechiza
Ее тело меня околдовывает
Me tiene sin vida
Она лишила меня жизни
Con su bamboleo
Своим покачиванием бедер
Si alguno la mira
Если кто-то посмотрит на нее
Me muero de celos
Я умру от ревности
Esa chica que va por ahí
Эта девушка, что гуляет повсюду
Ando loco, loco, loco
Я схожу с ума, с ума, с ума
Por su amor
От любви к ней
Esa chica
Эта девушка
La del suéter gris
В сером свитере
Ando loco, loco
Я схожу с ума, с ума
Desde que la vi
С тех пор, как увидел ее
Esa chica que va por ahí
Эта девушка, что гуляет повсюду
Ando loco, loco, loco
Я схожу с ума, с ума, с ума
Por su amor
От любви к ней
Esa chica
Эта девушка
La del suéter gris
В сером свитере
Ando loco, loco
Я схожу с ума, с ума
Desde que la vi
С тех пор, как увидел ее
Esa chica que va por ahí
Эта девушка, что гуляет повсюду
Ando loco, loco, loco
Я схожу с ума, с ума, с ума
Por su amor
От любви к ней
Esa chica
Эта девушка
La del suéter gris
В сером свитере
Ando loco, loco
Я схожу с ума, с ума
Desde que la vi
С тех пор, как увидел ее





Авторы: C. Moncada, A. Cintas, F. Lapardi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.