Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mortadelo y Filemon
Mortadelo und Filemon
Si
algo
quieres
investigar
Wenn
du
etwas
untersuchen
willst
Para
vivir
con
emoción
Um
mit
Spannung
zu
leben
Llama
a
la
agencia
de
información
Ruf
die
Informationsagentur
an
De
mortadelo
y
filemón
Von
Mortadelo
und
Filemon
A
mortadelo
no
hay
quien
le
gane
Mortadelo
kann
niemand
schlagen
Del
camujafle
es
un
campeón
Im
Verkleiden
ist
er
ein
Champion
Siempre
de
todas
sus
aventuras
Immer
aus
all
seinen
Abenteuern
Sale
a
malo
filemoooon
Kommt
Filemoooon
schlecht
weg
Mortadelo
(screchs)
Mortadelo
(kratz)
Mortadelo
(ahhhahh)
Mortadelo
(ahhhahh)
Mortadelo
y
filemon
(y
filemon)
Mortadelo
und
Filemon
(und
Filemon)
Mortadelo
(ñanga)
Mortadelo
(ñanga)
Mortadelo
(jijijiji)
Mortadelo
(hihihihi)
Mortadelo
y
filemon
Mortadelo
und
Filemon
Mortadelo
(screchs)
Mortadelo
(kratz)
Mortadelo
(ahhhahh)
Mortadelo
(ahhhahh)
Mortadelo
y
filemon
(y
filemon)
Mortadelo
und
Filemon
(und
Filemon)
Mortadelo
(ñanga)
Mortadelo
(ñanga)
Mortadelo
(jijijiji)
Mortadelo
(hihihihi)
Mortadelo
y
filemon
Mortadelo
und
Filemon
Si
en
tu
colegio
buscas
un
niño
Wenn
du
in
deiner
Schule
ein
Kind
suchst
Echa
pa
lante
con
mucho
dino
Geh
vorwärts
mit
viel
Mumm
Si
al
profesor
les
va
encantar
Wenn
es
dem
Lehrer
gefallen
wird
A
mortadelo
hazte
llamar
Lass
dich
Mortadelo
nennen
Si
el
profesor
os
quiere
castigar
Wenn
der
Lehrer
euch
bestrafen
will
Llama
a
la
agencia
o
a
filemon
Ruf
die
Agentur
oder
Filemon
an
Que
acostumbados
ellos
estan
Denn
sie
sind
daran
gewöhnt
A
recibir
y
a
corraaaar
Einzustecken
und
zu
renneeeen
Mortadelo
y
filemon
(y
filemon)
Mortadelo
und
Filemon
(und
Filemon)
Mortadelo
y
filemon
(y
filemon)
Mortadelo
und
Filemon
(und
Filemon)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rafael Arnau Bru
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.