Parfeniuk - Долоні - перевод текста песни на немецкий

Долоні - Parfeniukперевод на немецкий




Долоні
Hände
Ти не знала біди
Du kanntest kein Leid
Та треба було знайти
Doch musstest finden
Мене
Mich
Поки я шукав біти
Während ich Beats suchte
І не знав тебе
Und dich nicht kannte
Ти малювала
Du maltest
Вилами по воді
Mit Gabeln auf dem Wasser
Тоді нам було мало
Damals hatten wir wenig
Та ми були молоді
Doch wir waren jung
Без тебе рахую дні наче у полоні
Ohne dich zähle ich die Tage wie in Gefangenschaft
Не підписаний контакт в моєму телефоні
Ein nicht gespeicherter Kontakt in meinem Telefon
Ти не береш слухавку я скоро двину коні
Du nimmst nicht ab, ich werde bald verrückt
Мене зможуть врятувати лиш твої долоні
Nur deine Hände können mich retten
Без тебе рахую дні наче у полоні
Ohne dich zähle ich die Tage wie in Gefangenschaft
Не підписаний контакт в моєму телефоні
Ein nicht gespeicherter Kontakt in meinem Telefon
Ти не береш слухавку я скоро двину коні
Du nimmst nicht ab, ich werde bald verrückt
Мене зможуть врятувати лиш твої долоні
Nur deine Hände können mich retten
Різними дорогами ми так і не знайшли одне
Auf verschiedenen Wegen haben wir uns nicht gefunden
І де шукати крайніх серед нас вже ніхто не збагне
Und wo man die Schuldigen unter uns suchen soll, versteht keiner mehr
Я думав може увісні любов з тобою хтось краде
Ich dachte, vielleicht stiehlt jemand im Traum meine Liebe zu dir
Та вона навпомацки по пам'яті назад бреде
Doch sie tastet sich blind nach der Erinnerung zurück
Вверх і вниз
Auf und ab
Я завис
Ich bin verloren
Чистий лист
Ein leeres Blatt
Бідний тиск
Niedriger Druck
Це детокс
Das ist Detox
Теплий бриз
Warme Brise
Твій сюрприз
Deine Überraschung
Вверх і вниз
Auf und ab
Бачу блиск в твоїх очах
Ich sehe den Glanz in deinen Augen
Що раніше не помічав
Den ich früher nicht bemerkte
Запасний план в голові мав
Ich hatte einen Notfallplan im Kopf
І він нарешті спрацював
Und er hat endlich funktioniert
завис)
(Ich bin verloren)
(Чистий лист)
(Ein leeres Blatt)
(Бідний тиск)
(Niedriger Druck)
(Це детокс)
(Das ist Detox)
(Теплий бриз)
(Warme Brise)
(Твій сюрприз)
(Deine Überraschung)
(Вверх і вниз)
(Auf und ab)
(Бачу блиск в твоїх очах)
(Ich sehe den Glanz in deinen Augen)
(Що раніше не помічав)
(Den ich früher nicht bemerkte)
(Запасний план в голові мав)
(Ich hatte einen Notfallplan im Kopf)
він нарешті спрацював)
(Und er hat endlich funktioniert)
Без тебе рахую дні наче у полоні
Ohne dich zähle ich die Tage wie in Gefangenschaft
Не підписаний контакт в моєму телефоні
Ein nicht gespeicherter Kontakt in meinem Telefon
Ти не береш слухавку я скоро двину коні
Du nimmst nicht ab, ich werde bald verrückt
Мене зможуть врятувати лиш твої долоні
Nur deine Hände können mich retten
Без тебе рахую дні наче у полоні
Ohne dich zähle ich die Tage wie in Gefangenschaft
Не підписаний контакт в моєму телефоні
Ein nicht gespeicherter Kontakt in meinem Telefon
Ти не береш слухавку я скоро двину коні
Du nimmst nicht ab, ich werde bald verrückt
Мене зможуть врятувати лиш твої долоні
Nur deine Hände können mich retten





Авторы: парфенюк ілья андрійович, м м гавриш, д с рибальченко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.