Parfeniuk - На даху - Remix - перевод текста песни на французский

На даху - Remix - Parfeniukперевод на французский




На даху - Remix
Sur le toit - Remix
Побачиться з тобою знову взяв я за основу
Te revoir a été ma priorité
Співав для тебе все життя а потім втратив мову
J'ai chanté pour toi toute ma vie, puis j'ai perdu ma voix
Бо з кожним днем кохаю все сильніше
Car chaque jour, je t'aime plus fort
Ти розквітаєш більше з кожним днем ти з кодним днем миліше
Tu t'épanouis davantage chaque jour, tu deviens plus belle chaque jour
І зорі видно було на даху
Et les étoiles étaient visibles sur le toit
Ніяких табу
Aucun tabou
Ти пустила в мене стріли
Tu as lancé des flèches sur moi
Прямо в серце я не сплю
En plein cœur, je ne dors pas
Не сплю уже не знаю скільки
Je ne dors plus, je ne sais plus depuis combien de temps
І кожного вечора
Et chaque soir
Я тебе чекаю там
Je t'attends là-bas
І зорі видно було на даху
Et les étoiles étaient visibles sur le toit
Ніяких табу
Aucun tabou
Ти пустила в мене стріли
Tu as lancé des flèches sur moi
Прямо в серце я не сплю
En plein cœur, je ne dors pas
Не сплю уже не знаю скільки
Je ne dors plus, je ne sais plus depuis combien de temps
І кожного вечора
Et chaque soir
Я тебе чекаю там
Je t'attends là-bas
Шоб вечір забезпечить нам
Pour nous assurer une bonne soirée
Може я просто не пам'ятаю
Peut-être que je ne me souviens tout simplement pas
Роки проходять і я забуваю
Les années passent et j'oublie
Як не один раз доходив до краю
Comment je suis arrivé au bord du gouffre plus d'une fois
Тут окрім мене нікого не має
Il n'y a personne ici à part moi
Може я просто не пам'ятаю
Peut-être que je ne me souviens tout simplement pas
Я просто лід шо в стакані тане
Je suis juste de la glace qui fond dans un verre
Ти мене п'єш і нам двом не погано
Tu me bois et on se sent bien tous les deux
Є один мінус лід просто розтане
Il y a un inconvénient, la glace va fondre
І зорі видно було на даху
Et les étoiles étaient visibles sur le toit
Ніяких табу
Aucun tabou
Ти пустила в мене стріли
Tu as lancé des flèches sur moi
Прямо в серце я не сплю
En plein cœur, je ne dors pas
Не сплю уже не знаю скільки
Je ne dors plus, je ne sais plus depuis combien de temps
І кожного вечора
Et chaque soir
Я тебе чекаю там
Je t'attends là-bas
І зорі видно було на даху
Et les étoiles étaient visibles sur le toit
Ніяких табу
Aucun tabou
Ти пустила в мене стріли
Tu as lancé des flèches sur moi
Прямо в серце я не сплю
En plein cœur, je ne dors pas
Не сплю уже не знаю скільки
Je ne dors plus, je ne sais plus depuis combien de temps
І кожного вечора
Et chaque soir
Я тебе чекаю там
Je t'attends là-bas
Шоб вечір забезпечить нам
Pour nous assurer une bonne soirée





Авторы: парфенюк ілья андрійович, сергій ранов володимирович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.