Parfeniuk - Поряд - перевод текста песни на английский

Поряд - Parfeniukперевод на английский




Поряд
Nearby
Коли мене не буде поряд
When I'm not around
Твої думки мене ігнорять
Your thoughts ignore me
Коли мене не буде поряд
When I'm not around
Коли мене не буде поряд
When I'm not around
Мої думки там таке творять
My thoughts are running wild
Твої думки мене ігнорять
Your thoughts ignore me
Коли тебе не буде поряд
When you're not around
Коли мене не буде поряд
When I'm not around
Мої думки там таке творять
My thoughts are running wild
Твої думки мене ігнорять
Your thoughts ignore me
Коли тебе не буде поряд
When you're not around
Я пам'ятаю твої очі
I remember your eyes
Тепер не сплю щоночі
Now I don't sleep at night
Вже так, що сам не хочу
Even though I don't want to
Тобі шепочу
I whisper to you
В грудях так щекоче
It tickles in my chest
Дякую тобі Отче
Thank you, Father
За те, що не змінила
For not changing
Своє прізвище дівоче
Your maiden name
І тут з тобою ми одні
And here we are alone
Наче на самому дні
Like at the very bottom
Без тебе вже декілька днів
Without you for several days now
Але я сам цього захотів
But I wanted this myself
Спішив так до тебе, дурів
I rushed to you, acted foolishly
Розгорався, холоднів
I flared up, then grew cold
Коли тебе не буде поряд
When you're not around
Мої думки там таке творять
My thoughts are running wild
Твої думки мене ігнорять
Your thoughts ignore me
Коли тебе не буде поряд
When you're not around
Коли мене не буде поряд
When I'm not around
Мої думки там таке творять
My thoughts are running wild
Твої думки мене ігнорять
Your thoughts ignore me
Коли тебе не буде поряд
When you're not around
Коли мене не буде поряд
When I'm not around
Мої думки там таке творять
My thoughts are running wild
Твої думки мене ігнорять
Your thoughts ignore me
Коли тебе не буде поряд
When you're not around
Так тебе бачить хотів
I wanted to see you so much
Аби хоч декілька снів
If only for a few dreams
Мурахи від твоїх слів
Goosebumps from your words
Я шукав шляхи як міг
I searched for ways as best I could
А тебе не видно й не чути
But you're neither seen nor heard
Там келих отрути
There's a glass of poison there
Я хочу втонути
I want to drown
Так тебе бачить хотів
I wanted to see you so much
Аби хоч декілька снів
If only for a few dreams
Мурахи від твоїх слів
Goosebumps from your words
Я шукав шляхи як вмів
I searched for ways as best I could
А тебе не видно й не чути
But you're neither seen nor heard
Ти в'їлась у мою голову
You're stuck in my head
І встигла все перевернути
And you've managed to turn everything upside down





Авторы: парфенюк ілья андрійович, м м гавриш, д с рибальченко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.