Текст и перевод песни Parham feat. Allyawan - Snäll Kille (Remix)
Snäll Kille (Remix)
Un mec bien (Remix)
Många
delar
samma
väg
som
mig
Beaucoup
de
gens
suivent
le
même
chemin
que
moi
I
mina
barndomsvänner
Parmi
mes
amis
d'enfance
Med
knaz
i
hemmet
Avec
des
problèmes
à
la
maison
Och
knaz
i
rätten
Et
des
problèmes
avec
la
justice
Där
varken
staten
eller
lagen
hjälper
Où
ni
l'État
ni
la
loi
ne
peuvent
aider
Det
är
hemskt
men
kidz
dras
till
gängen
och
besvarar
elden
C'est
horrible
mais
les
jeunes
sont
attirés
par
les
gangs
et
répondent
au
feu
Försöker
vara
en
man
Je
essaie
d'être
un
homme
Försöker
vara
något
bättre
J'essaie
d'être
meilleur
Försker
ta
mig
fram
J'essaie
de
progresser
Försöker
sätta
bra
exempel
J'essaie
de
donner
le
bon
exemple
Försöker
vah
mig
själv
J'essaie
d'être
moi-même
Men
fostras
till
att
sakna
känslor
Mais
j'ai
été
élevé
à
ne
pas
avoir
de
sentiments
Försöker
vah
snäll
J'essaie
d'être
gentil
Men
Sam
säg
till
dom
vad
som
händer
Mais
Sam,
dis-leur
ce
qui
se
passe
Du
tar
min
godhet
för
svaghet
Tu
prends
ma
gentillesse
pour
de
la
faiblesse
Min
svaghet
för
godhet
Ma
faiblesse
pour
de
la
gentillesse
Och
jag
gör
inget
hellre
än
att
låta
dig
tro
det
heller
Et
je
n'ai
rien
de
mieux
à
faire
que
de
te
laisser
croire
ça
I
rap
är
det
ord
som
gäller
Dans
le
rap,
ce
sont
les
mots
qui
comptent
Orden
smäller
käft?????
Les
mots
claquent
fort
?????
Håller
tätt
samma
ställe
som
man
traskat
runt
i
100
år
Je
reste
au
même
endroit
où
j'ai
erré
pendant
100
ans
Aldrig
promotat
snedsteg
Jamais
promu
de
faux
pas
Det
ä
klart
dom
undrar
då
C'est
normal
qu'ils
se
demandent
alors
Hur
wan
glider
mellan
pundarstråk
eller
tunga????
Comment
tu
glisses
entre
les
rues
de
dealers
ou
les
gros
???
Saker
som?????
Des
choses
comme
????
Rullar
en
rullar
två
Rouler
une,
rouler
deux
Medans
tiden
tickar
på
Alors
que
le
temps
passe
Där
tunga
grabbar
tigger
bråk
Où
les
gros
mecs
cherchent
la
bagarre
Och
mera
exanol
finns
för
dig
jag
siktar
på
Et
il
y
a
plus
d'exanol
pour
toi,
je
vise
Här
bror
vi
gör
allt
i
90
grader
Ici,
mon
frère,
on
fait
tout
à
90
degrés
Antingen
rakt
upp
eller
rakt
ner
Soit
tout
droit
vers
le
haut,
soit
tout
droit
vers
le
bas
Mannen
det
är
all
in
eller
ingenting
Mec,
c'est
tout
ou
rien
Alla
vill
vah
fucking
kings
Tout
le
monde
veut
être
un
putain
de
roi
Men
det
finns
bara
4 ess
som
flyttat
in
i
gamet
nu
Mais
il
n'y
a
que
4 as
qui
ont
emménagé
dans
le
jeu
maintenant
Nya
bitches
ny
adress
nya
bars
nya
dreads
Nouvelles
meufs,
nouvelle
adresse,
nouveaux
bars,
nouvelles
dreads
Pussyweeda
hennesy
i
doften
av
min
andedräckt
Pussyweeda
Hennessy
dans
l'odeur
de
mon
haleine
Men
har
aldrig
haft
det
fucking
lätt
Mais
je
n'ai
jamais
eu
la
vie
facile
Äger
ingen????
Je
ne
possède
pas
????
Men
här
bror
man
kan
hyra
en
Mais
ici,
mon
frère,
tu
peux
en
louer
une
Kirrar
som
en
uzi
i
munnen
går
som
en
fyra-fem
Je
gère
comme
une
Uzi
dans
la
bouche,
je
marche
comme
un
quatre-cinq
Chilla
len
akta
plansnickraren
Chilla,
sois
doux,
fais
attention
au
planqueur
Tänker
3 steg
innan
den
så
haters
vi
förhindrar
den
J'y
réfléchis
3 fois
avant,
alors
on
les
empêche,
les
haters
Har
gjort
det
här
enda
sen
alldeles
förlänge
Je
fais
ça
depuis
bien
trop
longtemps
Så
det
är
lätt
att
attityden
blir
förändrad
Alors
c'est
facile
que
l'attitude
change
Det
är
inte
lätt
att
vara
en
snäll
kille
Ce
n'est
pas
facile
d'être
un
mec
bien
Ibland
vill
man
fucka
ur
men
helst
inte
Parfois,
on
veut
péter
un
câble,
mais
on
préfère
pas
Fast
i
samma
bubbla???
Coincé
dans
la
même
bulle
???
Bah
mera
stressad
min
soc-kärringen
är
en
häxa
Encore
plus
stressé,
ma
travailleuse
sociale
est
une
sorcière
Med
formella
avslag
svär
dom
känns
som
en
(slap)
Avec
des
refus
formels,
ils
jurent
que
ça
ressemble
à
une
(slap)
Så
det
är
klart
man
hucka
häggish
låt
mig
vända
2 snabbt
Alors
c'est
normal
que
je
me
lance,
laisse-moi
faire
un
demi-tour
rapidement
För
här
det
går
snabbt
Parce
que
ça
va
vite
ici
Tills
du
står
fast
min
broder
står
fast
Jusqu'à
ce
que
tu
sois
bloqué,
mon
frère,
tu
es
bloqué
???
från
en
lågklass
det
är
så
man
hårshat
???
d'une
classe
basse,
c'est
comme
ça
qu'on
a
les
cheveux
en
bataille
Bebäcks
står
och
becknar
kola
Bebäcks
se
tient
debout
et
fait
signe,
de
la
coke
En
ny
framtid
är
utlovad
för
vårat
samhälle
står
i
lågan
av
en
uppbrunnen
ainabil
Un
nouvel
avenir
est
promis,
notre
société
est
dans
les
flammes
d'une
ainabil
en
feu
Ett
budskap
som
signa???
Un
message
qui
signe
???
Men
häromkring
ser
vi
ingenting
som
nått
lalleri
Mais
par
ici,
on
ne
voit
rien
qui
ressemble
à
un
lalleri
Ingen
tarrantino
ressegör
Pas
de
Tarantino
qui
raconte
des
histoires
Går
till
var
och
en
som
hassla
den
Va
à
chacun
comme
un
hassla,
c'est
lui
Som??
ut
till
varje
gatugränd
Comme
??
jusqu'à
chaque
ruelle
Är
omringad
av
en
omgivning
och
en
atmosfär
J'ai
été
entouré
d'un
environnement
et
d'une
atmosphère
Där
om
du
gör
bort
dig
är
du
väldigt
nära
sankte
per
Où
si
tu
te
fais
avoir,
tu
es
très
près
de
Saint-Pierre
Må
alltid
vara
seriös????
Il
faut
toujours
être
sérieux
????
Shunos
i
en
plastig
värld
Shunos
dans
un
monde
en
plastique
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.