Текст и перевод песни Parham - Dela på hälften
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dela på hälften
Partager en deux
Jag
kan
skiten,
jag
är
så
van
Je
connais
le
truc,
je
suis
habitué
Har
gjort
det
här
sen
vi
var
småbarn
On
le
fait
depuis
qu'on
est
tout
petits
Så
när
trendvågorna
är
över,
vilka
står
kvar?
Alors
quand
les
vagues
des
tendances
sont
passées,
qui
reste?
Det
är
såklart,
har
bara
saknat
tänket
C'est
évident,
j'ai
juste
manqué
de
réflexion
Det
liknar
stadens
trängsel
Ça
ressemble
à
la
foule
de
la
ville
Sväng
vänster
om
du
ska
höger
Tourne
à
gauche
si
tu
veux
aller
à
droite
Och
sväng
till
höger
om
du
ska
vänster
Et
tourne
à
droite
si
tu
veux
aller
à
gauche
Sen
två
lax
tio
(2010)
jag
delat
scen
Depuis
2010,
j'ai
partagé
la
scène
Med
V-I-C,
gjorde
sedlar
med
Avec
V-I-C,
on
faisait
des
billets
avec
Kändes
som
vi
ena
hela
GBG
On
avait
l'impression
d'être
tout
Göteborg
Till
en
hel
armé
som
blir
fler
och
fler
Une
armée
entière
qui
ne
cesse
de
grandir
Yeah,
haffa
ditt
bror,
jag
haffar
mitt
Ouais,
prends
ton
frère,
je
prends
le
mien
Sen
vi
möts
på
mitten
och
alla
kan
splitt
Puis
on
se
retrouve
au
milieu
et
tout
le
monde
peut
se
séparer
Sitt
med
stråhatten
i
gungstolen
Assieds-toi
avec
ton
chapeau
de
paille
dans
le
fauteuil
à
bascule
Framgångsrik
som
en
kung
på
tronen
Réussi
comme
un
roi
sur
son
trône
Låt
oss
dra
flera
varv
runt
jorden
Faisons
plusieurs
tours
autour
de
la
Terre
Sen
dela
nice
minnen
från
ungdomen
Puis
partageons
de
bons
souvenirs
de
notre
jeunesse
Ha,
allt
vi
har
är
allt
vi
har
Ha,
tout
ce
qu'on
a,
c'est
tout
ce
qu'on
a
Allt
vi
har
är
allt
vi
har
Tout
ce
qu'on
a,
c'est
tout
ce
qu'on
a
(Refräng
4x)
(Refrain
4x)
Allt
vi
har
vi
delar
på
hälften
Tout
ce
qu'on
a,
on
partage
en
deux
(Delar
på
hälften)
(Partager
en
deux)
Delar
på
hälften
Partager
en
deux
Jag
är
på
väg,
vi
fixar
käk
Je
suis
en
route,
on
va
manger
Om
du
är
pank,
vi
hittar
cash
Si
tu
es
fauché,
on
trouve
de
l'argent
Vi
bryter
bröd
och
Salad
Olivieh
On
casse
le
pain
et
la
salade
Olivier
Yeah,
älskar
vad
livet
ger
Ouais,
j'aime
ce
que
la
vie
me
donne
Delad
glädje,
delad
sorg
Joie
partagée,
tristesse
partagée
Delad
kläder,
dela
golv,
dela
soft
Vêtements
partagés,
partage
le
sol,
partage
le
confort
Broder
med
dig
ner,
broder
med
dig
upp
Frère
avec
toi
en
bas,
frère
avec
toi
en
haut
Ända
som
inte
delas
är
delad
guzz
Le
seul
truc
qui
n'est
pas
partagé,
c'est
le
guzz
partagé
Enad
trupp,
allt
delas
upp
Équipe
unie,
tout
est
divisé
Nån
tog
körkort,
dela
på
halva
Quelqu'un
a
eu
le
permis
de
conduire,
partage
la
moitié
I
annat
fall
vi
åker
vagnar
Sinon,
on
prend
le
chariot
Där
Pizzabuden
kommer
före
Aina
Là
où
le
livreur
de
pizza
arrive
avant
Aina
Statsungar,
fast
tunga
Enfants
de
l'État,
mais
lourds
Bränner
deg
som
vi
lagt
undan
On
brûle
la
pâte
qu'on
a
mise
de
côté
Kicks
på
kjältan,
på
nattrundan
Kicks
sur
la
chaussure,
pendant
la
ronde
de
nuit
På
Max
eller
Mellis,
kebabrullar
Au
Max
ou
au
Mellis,
des
kebabs
Pinchers
fixar
vår
favorit
fade
Pinchers
fait
notre
coupe
préférée
Fräsch
som
fan
för
min
favorit
tjej
Frais
comme
l'enfer
pour
ma
fille
préférée
Hej,
och
jag
tror
att
jag
sa
till
dig
att...
Hé,
et
je
crois
que
je
te
l'ai
dit...
(Refräng
4x)
(Refrain
4x)
Allt
vi
har
vi
delar
på
hälften
Tout
ce
qu'on
a,
on
partage
en
deux
(Delar
på
hälften)
(Partager
en
deux)
Delar
på
hälften
Partager
en
deux
Delar
på
hälften
Partager
en
deux
Delar
på-Delar
på
hälften
Partager
en-Partager
en
deux
(Refräng
4x)
(Refrain
4x)
Allt
vi
har
vi
delar
på
hälften
Tout
ce
qu'on
a,
on
partage
en
deux
(Delar
på
hälften)
(Partager
en
deux)
Delar
på
hälften
Partager
en
deux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: christopher höök
Альбом
Pojk
дата релиза
28-05-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.