Текст и перевод песни Parham - Eller hur

Eller hur

Du gillar pulsen i storstan, eller hur
Snackar vem som har gjort vad, eller hur
Brukar hänga på söder, eller hur
Lika ofta i götet, eller hur
Som att allting är ballin' all-in
Gillar leva farligt (ah visst)
Inga gränser är satta, jag fattar
Dom försvann med din pappa, det är fucked up
Fulla igen, nån som följer med hem
Alltid fast i nåt rus, det börjar igen
Dj pull up igen
Låt det aldrig ta slut
Det är kefft att va ensam, eller hur
Känner igen den där känslan, den är hemsk fan
Vill inte bli gammal, eller hur
Vi får tiden att stanna, aldrig landa åh
Nästa helg, på nästa grej
Kan vara din bästa vän för denna kväll
Tömmer glasen, tills dom tömmer lokalen
Tomma löften om stora planer
Säger saker som "När ska vi gifta oss"
När vi går loss på skit som förgiftar oss (yeah)
Men jag svär det är bara yta, vi är så stereotypa eller hur
Få mig må bra och knas på samma gång
Vi kan tänka framåt någon annan gång
Jag tror vi gått för långt ut eller hur
Gjort allt sett allt
Och det är så vackert eller hur
Så vackert eller hur
Så vackert eller hur
Så vackert eller hur
Vuxna barn dom vill leka, eller hur
Kärlek bara när man är E'ad, eller hur
Men man älskar och snea, eller hur
Så det är bara att acceptera, eller hur
Speciellt om det är kändistätt på efterfest
På random hotelltak under Way out West eller
Morgontimmar på en svart klubb, hett som en bastu
In i rummet dela det jag lagt upp
Kolarace och några öl
Låt ruset va längre än toakön
Vi dansar på djävulens mark
Boosta mitt ego det är värre än knark
Hur länge ska vi göra det här?
Spela som vi gillar det, som vi bara vill ha mer (eller hur)
Jag blandade i för mycket, måste börja chilla mer
För högt för att prata nu
Tog en uber lagom till att mollyn kicka, det var jag och du
Svårt och somna, hatar att vakna till vardagen med något jag ångrar
Är försiktig, men jag väntar ännu på att livet ska ske på riktigt (yeah)
Men jag svär det är bara yta, vi är så stereotypa eller hur
Få mig må bra och knas på samma gång
Vi kan tänka framåt någon annan gång
Jag tror vi gått för långt ut eller hur
Gjort allt sett allt
Och det är så vackert eller hur
Så vackert eller hur
Så vackert eller hur
Så vackert eller hur

Right?

You like the pulse of the big city, right?
Talking about who did what, right?
Usually hanging out in Södermalm, right?
Just as often in Gothenburg, right?
Like everything's ballin' all-in
Like living dangerously (ah yeah)
No boundaries set, I get it
They vanished with your dad, that's fucked up
Drunk again, someone coming home with me
Always stuck in some kind of rush, it starts again
DJ pull up again
Let it never end
It sucks to be alone, right?
I recognize that feeling, it's awful damn
Don't wanna get old, right?
We make time stand still, never land oh
Next weekend, at the next thing
Could be your best friend for this evening
Emptying the glasses, until they empty the venue
Empty promises of big plans
Saying things like "When are we gonna get married"
When we're going wild on shit that poisons us (yeah)
But I swear it's just surface, we're so stereotypical right?
Make me feel good and crazy at the same time
We can think ahead some other time
I think we've gone too far out right?
Done it all, seen it all
And it's so beautiful, right?
So beautiful, right?
So beautiful, right?
So beautiful, right?
Grown-up kids they wanna play, right?
Love only when you're E'd up, right?
But you love and you diss, right?
So you just gotta accept it, right?
Especially if it's celebrity-packed at the afterparty
On some random hotel rooftop during Way out West or
Early morning hours at a black club, hot as a sauna
Into the room sharing what I've got
Coke race and a few beers
Let the high last longer than the bathroom line
We dance on the devil's ground
Boost my ego, it's worse than drugs
How long are we gonna do this?
Playing like we like it, like we just want more (right?)
I mixed in too much, gotta start chilling more
Too high to talk now
Took an Uber just in time for the molly to kick in, it was you and me
Hard to fall asleep, hate waking up to the everyday with something I regret
I'm careful, but I'm still waiting for life to really happen (yeah)
But I swear it's just surface, we're so stereotypical right?
Make me feel good and crazy at the same time
We can think ahead some other time
I think we've gone too far out right?
Done it all, seen it all
And it's so beautiful, right?
So beautiful, right?
So beautiful, right?
So beautiful, right?