Текст и перевод песни Parham - Eller hur
Du
gillar
pulsen
i
storstan,
eller
hur
Тебе
нравится
пульс
большого
города,
не
так
ли?
Snackar
vem
som
har
gjort
vad,
eller
hur
Разговоры
о
том,
кто
что
сделал,
верно
Brukar
hänga
på
söder,
eller
hur
Обычно
держитесь
южнее,
так
Lika
ofta
i
götet,
eller
hur
Так
же
часто
и
в
слитке,
верно
Som
att
allting
är
ballin'
all-in
Как
будто
все
идет
ва-банк.
Gillar
leva
farligt
(ah
visst)
Как
жить
опасно
(ах,
конечно).
Inga
gränser
är
satta,
jag
fattar
Никаких
ограничений
не
установлено,
я
понимаю.
Dom
försvann
med
din
pappa,
det
är
fucked
up
Они
исчезли
вместе
с
твоим
отцом,
это
хреново.
Fulla
igen,
nån
som
följer
med
hem
Снова
пьяный,
кто-то
возвращается
домой.
Alltid
fast
i
nåt
rus,
det
börjar
igen
Всегда
застревая
в
каком-то
опьянении,
это
начинается
снова.
Dj
pull
up
igen
Ди
Джей
снова
подъезжай
Låt
det
aldrig
ta
slut
Пусть
это
никогда
не
закончится.
Det
är
kefft
att
va
ensam,
eller
hur
Кефт
одинок,
не
так
ли
Känner
igen
den
där
känslan,
den
är
hemsk
fan
Признай
это
чувство,
оно
ужасное.
Vill
inte
bli
gammal,
eller
hur
Ты
ведь
не
хочешь
стареть?
Vi
får
tiden
att
stanna,
aldrig
landa
åh
У
нас
есть
время
остаться,
но
мы
никогда
не
приземлимся.
Nästa
helg,
på
nästa
grej
В
следующий
уик-энд,
в
следующий
раз.
Kan
vara
din
bästa
vän
för
denna
kväll
Я
мог
бы
стать
твоим
лучшим
другом
на
этот
вечер.
Tömmer
glasen,
tills
dom
tömmer
lokalen
Опустошай
стакан,
пока
они
не
опустошат
комнату.
Tomma
löften
om
stora
planer
Пустые
обещания
больших
планов.
Säger
saker
som
"När
ska
vi
gifta
oss"
Говорит
что-то
вроде:
"Когда
мы
поженимся?"
När
vi
går
loss
på
skit
som
förgiftar
oss
(yeah)
Когда
мы
отрываемся
от
дерьма,
которое
отравляет
нас
(да).
Men
jag
svär
det
är
bara
yta,
vi
är
så
stereotypa
eller
hur
Но
я
клянусь,
это
просто
поверхностно,
мы
такие
стереотипные,
верно
Få
mig
må
bra
och
knas
på
samma
gång
Заставь
меня
чувствовать
себя
хорошо
и
хрустеть
одновременно
Vi
kan
tänka
framåt
någon
annan
gång
Мы
можем
думать
наперед
в
другой
раз.
Jag
tror
vi
gått
för
långt
ut
eller
hur
Думаю
мы
зашли
слишком
далеко
не
так
ли
Gjort
allt
sett
allt
Все
сделал
все
повидал
Och
det
är
så
vackert
eller
hur
И
это
так
прекрасно
не
правда
ли
Så
vackert
eller
hur
Так
красиво
не
правда
ли
Så
vackert
eller
hur
Так
красиво
не
правда
ли
Så
vackert
eller
hur
Так
красиво
не
правда
ли
Vuxna
barn
dom
vill
leka,
eller
hur
Взрослые
дети
хотят
играть,
верно
Kärlek
bara
när
man
är
E'ad,
eller
hur
Люби
только
тогда,
когда
ты
е'ад,
верно
Men
man
älskar
och
snea,
eller
hur
Но
ты
же
любишь
и
снеа,
верно
Så
det
är
bara
att
acceptera,
eller
hur
Так
что
остается
только
смириться,
не
так
ли
Speciellt
om
det
är
kändistätt
på
efterfest
Особенно,
если
на
афтепати
знаменитость.
På
random
hotelltak
under
Way
out
West
eller
Наугад
хотелтак
на
подходе
к
Западу
или
Morgontimmar
på
en
svart
klubb,
hett
som
en
bastu
Утренние
часы
в
черном
клубе,
жарко,
как
в
сауне.
In
i
rummet
dela
det
jag
lagt
upp
В
комнату
делись
тем
что
я
выставил
Kolarace
och
några
öl
Колараче
и
немного
пива
Låt
ruset
va
längre
än
toakön
Пусть
спешка
будет
длиннее,
чем
туалетный
остров.
Vi
dansar
på
djävulens
mark
Мы
танцуем
на
дьявольской
земле.
Boosta
mitt
ego
det
är
värre
än
knark
Поднимите
мое
эго
это
хуже
чем
наркотики
Hur
länge
ska
vi
göra
det
här?
Как
долго
мы
будем
это
делать?
Spela
som
vi
gillar
det,
som
vi
bara
vill
ha
mer
(eller
hur)
Играй
так,
как
нам
нравится,
потому
что
мы
просто
хотим
большего
(правильно).
Jag
blandade
i
för
mycket,
måste
börja
chilla
mer
Я
слишком
много
намешал,
мне
нужно
еще
больше
охладеть.
För
högt
för
att
prata
nu
Слишком
громко,
чтобы
говорить
сейчас.
Tog
en
uber
lagom
till
att
mollyn
kicka,
det
var
jag
och
du
Взял
"Убер"
как
раз
вовремя,
чтобы
Молли
ударила
ногой,
это
были
мы
с
тобой.
Svårt
och
somna,
hatar
att
vakna
till
vardagen
med
något
jag
ångrar
Тяжело
и
засыпаю,
ненавижу
просыпаться
в
повседневной
жизни
с
чем-то,
о
чем
жалею.
Är
försiktig,
men
jag
väntar
ännu
på
att
livet
ska
ske
på
riktigt
(yeah)
Я
осторожен,
но
все
еще
жду,
когда
жизнь
случится
по-настоящему
(да).
Men
jag
svär
det
är
bara
yta,
vi
är
så
stereotypa
eller
hur
Но
я
клянусь,
это
просто
поверхностно,
мы
такие
стереотипные,
верно
Få
mig
må
bra
och
knas
på
samma
gång
Заставь
меня
чувствовать
себя
хорошо
и
хрустеть
одновременно
Vi
kan
tänka
framåt
någon
annan
gång
Мы
можем
думать
наперед
в
другой
раз.
Jag
tror
vi
gått
för
långt
ut
eller
hur
Думаю
мы
зашли
слишком
далеко
не
так
ли
Gjort
allt
sett
allt
Все
сделал
все
повидал
Och
det
är
så
vackert
eller
hur
И
это
так
прекрасно
не
правда
ли
Så
vackert
eller
hur
Так
красиво
не
правда
ли
Så
vackert
eller
hur
Так
красиво
не
правда
ли
Så
vackert
eller
hur
Так
красиво
не
правда
ли
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Albin Hallberg, Parham Pazooki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.