Parham - Min mikrofon - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Parham - Min mikrofon




Min mikrofon
My Microphone
Ha, okay, aha, Parham, Jonas, yeah
Ha, okay, aha, Parham, Jonas, yeah
Yeah,
Yeah,
Förlorad ungdom,
Lost youth,
Sotade lungor,
Soot-stained lungs,
Vi gungar till hiphop med goa trummor,
We rock to hip-hop with good drums,
Vi break: a och graffa,
We breakdance and graffiti,
Jag kickade rhymes,
I kicked rhymes,
Missa tiden Fat Milk men chilla vibes,
Missed the time at Fat Milk but chilled on vibes,
Var en snurrig pojke,
Was a dizzy boy,
Drömde som en,
Dreamed like one,
Vinnarskalle,
Winning spirit,
Prispallen,
The podium,
Vinna grammis,
Winning a Grammy,
Sent natten,
Late at night,
Jag svär grannarna blir väckta,
I swear the neighbors are awakened,
Bankar genom väggar,
Beats through walls,
Pappa ber mig sänka,
Dad asks me to turn it down,
Lägg nåt nice de gör lite väsen,
Put on something nice so they make some noise,
Minns,
Remember,
Man var nervös innan,
I was nervous before,
Grabbarda de chillar,
Guys battling, they're chilling,
I en ring och timmar,
In a circle for hours,
I timmar,
For hours,
I kläder man blingar,
In clothes we're blinging,
Hype [?]
Hype [?],
Se till att kicka,
Make sure to kick,
Bättre än den innan,
Better than the one before,
För även om det är kärlek handlar allt om att vinna,
Because even though it's love, it's all about winning,
Fixa bokningar,
Fix bookings,
Spons och merch,
Sponsors and merch,
Fler mail droppar in fler folk som hör,
More emails dropping in, more people listening,
Fler beats mer pengar mer hopp och glöd,
More beats, more money, more hope and fire,
Göteborg,
Gothenburg,
Vill ba göra det Stockholm gör,
Just wanna do what Stockholm does,
Hör våra klagosånger,
Hear our songs of complaint,
radioshower,
On radio shows,
Om knas och våldet,
About trouble and violence,
Sen barndomsålder,
From childhood,
Det är för folket,
It's for the people,
Fuck media hype,
Fuck media hype,
Sjukt flow förevigas,
Sick flow immortalized,
Förmedlar nåt nice,
Convey something nice,
Fixa slice,
Fix a slice,
Rikta blickarna hit,
Direct your gaze here,
Visa dem som som inte trodde att jag inte kunde bli nåt,
Show those who didn't believe I could be something,
Att jag blev nåt,
That I became something,
Det är Parham låt mig göra min grej,
It's Parham, let me do my thing,
Min mikrofon, min mikrofon,
My microphone, my microphone,
Vår relation har varit till och från,
Our relationship has been on and off,
Kärlek och hat som syskonbråk,
Love and hate like sibling fights,
Men hittar tillbaka när vi skiljs åt,
But we find our way back when we're apart,
Jag sa,
I said,
Min mikrofon, min mikrofon,
My microphone, my microphone,
Vår relation har varit till och från,
Our relationship has been on and off,
Kärlek och hat som syskonbråk,
Love and hate like sibling fights,
Men hittar tillbaks,
But we find our way back,
Folk ser vart du är,
People see where you are,
Inte vart du är påväg,
Not where you're headed,
Kids de vill i mina skor som jag är nån,
Kids wanna walk in my shoes like I'm someone,
Sakta blir det mindre relevant att bli stjärnor,
Slowly it becomes less relevant to be stars,
Vi jagar dumheter med reptilhjärnor,
We chase nonsense with reptile brains,
Ett fotsteg ifrån alla frestelser,
One step away from all temptations,
Ett fotsteg ifrån helvetet,
One step away from hell,
Där alla knarkar bekräftelse,
Where everyone craves validation,
Trender vänder snabbt,
Trends turn fast,
Och du byts ut om du inte är relevant,
And you're replaced if you're not relevant,
Killarna vill vara kungar i dina
The guys wanna be kings in your
Prinsessdrömmar om din sexlust funkar kanske vi kan funka,
Princess dreams about your sex drive, maybe we can work,
Här i vår bubbla men gumman får aldrig glömma att
Here in our bubble but girl, never forget that
Snubbar som går med näsan i vädret de kanske snubblar,
Guys who walk with their noses in the air might stumble,
Försöker komma nära vårt rap game,
Trying to get close to our rap game,
Groupies vill komma in backstage,
Groupies wanna come backstage,
Där droger röks,
Where drugs are smoked,
Otrohet föds,
Infidelity is born,
Står i en fet kö,
Standing in a long line,
Blåser en hel lön,
Blowing a whole salary,
mer öl,
On more beer,
Alla spela tunga i natten,
Everyone playing tough at night,
Cool, du känner vakten,
Cool, you know the bouncer,
Pank, beställer vatten,
Broke, ordering water,
Snea blickar,
Sneering glances,
För en stund, det är smaklöst,
For a moment, it's tasteless,
Pascha hittar modet i flaskan,
Pasha finds courage in the bottle,
Säger saker som de inte vågar göra annars,
Says things they wouldn't dare say otherwise,
Jag kan se att du är fake,
I can see you're so fake,
För innan du spela min tape,
Because before you played my tape,
Kollade du snett,
You looked sideways,
Nu är du uppe i mitt face vill dela blaze jag vet att du är fake,
Now you're up in my face wanting to share a blaze, I know you're so fake,
Känns som hela scenen är fake,
Feels like the whole scene is fake,
Jag svär det känns som hela scenen är fake,
I swear it feels like the whole scene is fake,
Jag sa,
I said,
Min mikrofon, min mikrofon,
My microphone, my microphone,
Vår relation har varit till och från,
Our relationship has been on and off,
Kärlek och hat som syskonbråk,
Love and hate like sibling fights,
Men hittar tillbaka när vi skiljs åt,
But we find our way back when we're apart,
Jag sa,
I said,
Min mikrofon, min mikrofon,
My microphone, my microphone,
Vår relation har varit till och från,
Our relationship has been on and off,
Kärlek och hat som syskonbråk,
Love and hate like sibling fights,
Men hittar tillbaka när vi skiljs åt,
But we find our way back when we're apart,





Авторы: Jonatan Sjöstrand


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.