Текст и перевод песни Pari - LÉLÉ

LÉLÉ

Nature is destroyed, animals are in distress, crying out
Save the world
They are screaming loudly
They are crying very very hard

Save the world, A-ee
Save the world, yeah yeah, A-aah
Save the world, A-ee
Save the world, yeah yeah, A-aah

We are here to love each other
Now is the time to act
We are here to love each other, love each other yaahaa

They scream lé lé lé lé
They cry lé lé lé lé

Why has the world turned out like this

They scream lé lé lé lé
They cry lé lé lé lé

Why is this the life we lead yaahaa

We don′t sleep we gonna come around
Together we gonna scream and shout
We will find love in each other
Together we will march as one

If you see the world through my eyes
No more cry, we're gonna make it shine
Together we′ll make our voices heard, heeeardaaah

We are here to love each other
Now is the time to act
We are here to love each other, love each other yaaahaa

They scream lé lé lé lé
They cry lé lé lé lé

Why has the world turned out like this

They scream lé lé lé lé
They cry lé lé lé lé

Why is this the life we lead yaahaa

LÉLÉ

La nature est détruite, les animaux sont en détresse, ils crient
Sauve le monde
Ils crient fort
Ils pleurent très très fort

Sauve le monde, A-ee
Sauve le monde, ouais ouais, A-aah
Sauve le monde, A-ee
Sauve le monde, ouais ouais, A-aah

On est là pour s'aimer
C'est le moment d'agir
On est là pour s'aimer, s'aimer yaahaa

Ils crient lé lé lé lé
Ils pleurent lé lé lé lé

Pourquoi le monde est devenu comme ça

Ils crient lé lé lé lé
Ils pleurent lé lé lé lé

Pourquoi c'est la vie qu'on mène yaahaa

On ne dort pas, on va revenir
Ensemble on va crier et hurler
On va trouver l'amour les uns dans les autres
Ensemble on marchera comme un seul homme

Si tu vois le monde à travers mes yeux
Plus de larmes, on va le faire briller
Ensemble, on fera entendre nos voix, heeeardaaah

On est là pour s'aimer
C'est le moment d'agir
On est là pour s'aimer, s'aimer yaaahaa

Ils crient lé lé lé lé
Ils pleurent lé lé lé lé

Pourquoi le monde est devenu comme ça

Ils crient lé lé lé lé
Ils pleurent lé lé lé lé

Pourquoi c'est la vie qu'on mène yaahaa