Текст и перевод песни Pariah - Fly

Fly

It′s been a crazy year
I feel stronger than before
Now it's time to explore
We′ll be even closer than before

I'm just so grateful
Look at all that you've done
Got so much more to come
Still not long now to go
I′m just so grateful
Look at all that you′ve done
Got so much more to come
Still not long now to go

We can be in the desert, rain or snow
Wherever, I'm ready, I′m down to go
So let's fly, so let′s fly
We can be in the desert, rain or snow
Wherever, I'm ready, I′m down to go
So let's fly, so let's fly

We′ve been on our grind oh
Not falling behind oh
Keepin′ up in these hard times
Waitin' for the sun to shine oh
Livin′ right oh
Buildin' this empire

I′m just so grateful
Look at all that you've done
Got so much more to come
Still not long now to go
I′m just so grateful
Look at all that you've done
Got so much more to come
Still not long now to go

We can be in the desert, rain or snow
Wherever, I'm ready, I′m down to go
So let′s fly, so let's fly
We can be in the desert, rain or snow
Wherever, I′m ready, I'm down to go
So let′s fly, so let's fly

You deserve everything
There′s so much I can bring
I promise you the best
We'll fly
You saw me through the pain
You help me state my name
Anywhere you wanna go
We'll fly

We can be in the desert, rain or snow
Wherever, I′m ready, I′m down to go
So let's fly, so let′s fly
We can be in the desert, rain or snow
Wherever, I'm ready, I′m down to go
So let's fly, so let′s fly

I can't wait, wait to fly with you
Wait to, wait to fly with you
I can't wait, wait to fly with you
Wait to, wait to fly with you

Voler

Ça a été une année folle
Je me sens plus fort qu'avant
Maintenant, il est temps d'explorer
Nous serons encore plus proches qu'avant

Je suis tellement reconnaissant
Regarde tout ce que tu as fait
Il y a tellement plus à venir
Il ne reste plus beaucoup de temps maintenant
Je suis tellement reconnaissant
Regarde tout ce que tu as fait
Il y a tellement plus à venir
Il ne reste plus beaucoup de temps maintenant

On peut être dans le désert, sous la pluie ou la neige
Où que ce soit, je suis prêt, je suis prêt à y aller
Alors, volons, alors, volons
On peut être dans le désert, sous la pluie ou la neige
Où que ce soit, je suis prêt, je suis prêt à y aller
Alors, volons, alors, volons

On a travaillé dur, oh
On n'a pas pris de retard, oh
On a tenu bon en ces temps difficiles
On attend que le soleil brille, oh
On vit bien, oh
On construit cet empire

Je suis tellement reconnaissant
Regarde tout ce que tu as fait
Il y a tellement plus à venir
Il ne reste plus beaucoup de temps maintenant
Je suis tellement reconnaissant
Regarde tout ce que tu as fait
Il y a tellement plus à venir
Il ne reste plus beaucoup de temps maintenant

On peut être dans le désert, sous la pluie ou la neige
Où que ce soit, je suis prêt, je suis prêt à y aller
Alors, volons, alors, volons
On peut être dans le désert, sous la pluie ou la neige
Où que ce soit, je suis prêt, je suis prêt à y aller
Alors, volons, alors, volons

Tu mérites tout
J'ai tellement de choses à t'apporter
Je te promets le meilleur
On volera
Tu m'as vu traverser la douleur
Tu m'aides à dire mon nom
Où que tu veuilles aller
On volera

On peut être dans le désert, sous la pluie ou la neige
Où que ce soit, je suis prêt, je suis prêt à y aller
Alors, volons, alors, volons
On peut être dans le désert, sous la pluie ou la neige
Où que ce soit, je suis prêt, je suis prêt à y aller
Alors, volons, alors, volons

J'ai hâte, j'ai hâte de voler avec toi
J'ai hâte, j'ai hâte de voler avec toi
J'ai hâte, j'ai hâte de voler avec toi
J'ai hâte, j'ai hâte de voler avec toi