Lead the Way - Pariah перевод на немецкий

Lead the Way

Don′t get stuck in no position
I know you want more for yourself
You might hear it but please listen
You're tired of being tired
It could all be so simple
Choose to love, choose to let loose
It sounds so easy
What do you want?
Ask yourself, what do you want?
And go

Start now, try again
I can lead the way
I′m here to help
I can make a change
I am here to stay
Start now, try again (yeah, yeah)
I can lead the way
I'm here to help (yeah, yeah)
I can make a change (yeah, yeah)
I am here to stay (ohhh)

It's like we lost communication
Growing in other directions
Sometimes it don′t make a difference
But I can′t help but sense a little tension
And I can't help but stress
Are you good?
If not...

Start now, try again
I can lead the way
I′m here to help
I can make a change
I am here to stay
Start now, try again (yeah, yeah)
I can lead the way
I'm here to help (yeah, yeah)
I can make a change (yeah, yeah)
I am here to stay (yeah, yeah)

Don′t get stuck in no position
I know you want more for yourself
You might hear it but please listen
You're tired of being tired
It could all be so simple
Choose to love, choose to let go
It sounds so easy
What do you want?

Yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah

Start now, try again (oooh, yeah yeah)
I can lead the way
I′m here to help
I can make a change
I am here to stay (stay)
Start now, try again (yeah, yeah)
I can lead the way
I'm here to help (oooh no no
I can make a change (yeah, yeah)
I am here to stay (yeah)

Start now, try again (oooh)
I can lead the way (oooh)
I'm here to help
I can make a change
I am here to stay (cause′)
Start now, try again (yeah, yeah)
I can lead the way
I′m here to help (yeah, yeah)
I can make a change (no, no)
I am here to stay (I've got you)

Zeige den Weg

Bleib nicht in irgendeiner Position stecken
Ich weiß, du willst mehr für dich
Du hörst es vielleicht, aber bitte hör zu
Du bist es leid, müde zu sein
Es könnte alles so einfach sein
Wähle zu lieben, wähle loszulassen
Es klingt so einfach
Was willst du?
Frag dich selbst, was du willst?
Und los

Fang jetzt an, versuch es nochmal
Ich kann dir den Weg zeigen
Ich bin hier, um zu helfen
Ich kann eine Veränderung bewirken
Ich bin hier, um zu bleiben
Fang jetzt an, versuch es nochmal (yeah, yeah)
Ich kann dir den Weg zeigen
Ich bin hier, um zu helfen (yeah, yeah)
Ich kann eine Veränderung bewirken (yeah, yeah)
Ich bin hier, um zu bleiben (ohhh)

Es ist, als hätten wir die Kommunikation verloren
Wachsen in andere Richtungen
Manchmal macht es keinen Unterschied
Aber ich kann nicht anders, als eine kleine Spannung zu spüren
Und ich kann nicht anders, als mich zu stressen
Geht es dir gut?
Wenn nicht...

Fang jetzt an, versuch es nochmal
Ich kann dir den Weg zeigen
Ich bin hier, um zu helfen
Ich kann eine Veränderung bewirken
Ich bin hier, um zu bleiben
Fang jetzt an, versuch es nochmal (yeah, yeah)
Ich kann dir den Weg zeigen
Ich bin hier, um zu helfen (yeah, yeah)
Ich kann eine Veränderung bewirken (yeah, yeah)
Ich bin hier, um zu bleiben (yeah, yeah)

Bleib nicht in irgendeiner Position stecken
Ich weiß, du willst mehr für dich
Du hörst es vielleicht, aber bitte hör zu
Du bist es leid, müde zu sein
Es könnte alles so einfach sein
Wähle zu lieben, wähle loszulassen
Es klingt so einfach
Was willst du?

Yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah

Fang jetzt an, versuch es nochmal (oooh, yeah yeah)
Ich kann dir den Weg zeigen
Ich bin hier, um zu helfen
Ich kann eine Veränderung bewirken
Ich bin hier, um zu bleiben (bleiben)
Fang jetzt an, versuch es nochmal (yeah, yeah)
Ich kann dir den Weg zeigen
Ich bin hier, um zu helfen (oooh no no)
Ich kann eine Veränderung bewirken (yeah, yeah)
Ich bin hier, um zu bleiben (yeah)

Fang jetzt an, versuch es nochmal (oooh)
Ich kann dir den Weg zeigen (oooh)
Ich bin hier, um zu helfen
Ich kann eine Veränderung bewirken
Ich bin hier, um zu bleiben (denn)
Fang jetzt an, versuch es nochmal (yeah, yeah)
Ich kann dir den Weg zeigen
Ich bin hier, um zu helfen (yeah, yeah)
Ich kann eine Veränderung bewirken (no, no)
Ich bin hier, um zu bleiben (ich hab dich)