Текст и перевод песни Pariah - Take My Time

Take My Time

Oh, so much been stressing me
So you can go 'head and dim the lights (ah, ah)
There's so much more than fun in it
I swear I need this to survive
And nothing beats connection
It's like we got a place to hide
I

I'm feeling the rush, feeling the heat
And I don't think too much
It's under control, but you can let go
I just wanna take it from here
I'm feeling the rush, feeling the heat
And I don't think too much
It's under control, but you can let go
I just wanna take it from here

You can just let me
You can just let, let me take my time, I
I know that you're ready, so you can just let, let me take my time, I

I've been planning our escape
We could leave any time
Oh, you are always worth the wait
I'm so blessed you are mine
We been needing a break
We're always wanting more time, oh ooh

I'm feeling the rush, feeling the heat
And I don't think too much
It's under control, but you can let go
I just wanna take it from here
I'm feeling the rush, feeling the heat
And I don't think too much
It's under control, but you can let go
I just wanna take it from here

You can just let me
You can just let, let me take my time, I
I know that you're ready, so you can just let, let me take my time, I

Woah, oh, oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, oh, yeah, yeah, yeah, yeah

Prends ton temps

Oh, tellement de choses me stressent
Alors vas-y, baisse les lumières (ah, ah)
Il y a tellement plus que du plaisir là-dedans
Je jure que j'ai besoin de ça pour survivre
Et rien ne vaut la connexion
C'est comme si on avait un endroit où se cacher
Je

Je sens la montée d'adrénaline, je sens la chaleur
Et je ne réfléchis pas trop
C'est sous contrôle, mais tu peux te laisser aller
J'ai juste envie de prendre les choses en main à partir d'ici
Je sens la montée d'adrénaline, je sens la chaleur
Et je ne réfléchis pas trop
C'est sous contrôle, mais tu peux te laisser aller
J'ai juste envie de prendre les choses en main à partir d'ici

Tu peux juste me laisser
Tu peux juste me laisser, me laisser prendre mon temps, je
Je sais que tu es prêt, alors tu peux juste me laisser, me laisser prendre mon temps, je

J'ai planifié notre évasion
On pourrait partir à tout moment
Oh, tu vaux toujours l'attente
Je suis tellement heureuse que tu sois mien
On avait besoin d'une pause
On veut toujours plus de temps, oh ooh

Je sens la montée d'adrénaline, je sens la chaleur
Et je ne réfléchis pas trop
C'est sous contrôle, mais tu peux te laisser aller
J'ai juste envie de prendre les choses en main à partir d'ici
Je sens la montée d'adrénaline, je sens la chaleur
Et je ne réfléchis pas trop
C'est sous contrôle, mais tu peux te laisser aller
J'ai juste envie de prendre les choses en main à partir d'ici

Tu peux juste me laisser
Tu peux juste me laisser, me laisser prendre mon temps, je
Je sais que tu es prêt, alors tu peux juste me laisser, me laisser prendre mon temps, je

Woah, oh, oh, ouais, ouais, ouais, ouais
Oh, oh, ouais, ouais, ouais, ouais