Sun Soniye (Listen to Me) Valentine's Mix - Parichay , Freedom перевод на немецкий

Sun Soniye (Listen to Me) Valentine's Mix

Kismat main tha meri, ya meri khushnaseebi hai
Tera pyaar mila mujhe aur tu hamesha saath hai
Aasmaa mein dhoondhkar bhi chaand na mila
Voh apne chandni ke paas ho(ga) kahin yun meri taraah
SONIYE X 8
Panchi gagan mein yun azaad udh rahein hai
Un panchiyon se ka'in aur khush hoon main
Hooo. saari duniya mein sabhi jo sarhadein hai
Un sarhadon se tera pyaar paar hai
Teri baton se teri khushboo se un adaaon se chaahat hai
Aur nahin kahin tum sa kahin mujhe tum se mohabbat hai
Aasmaa mein dhoondhkar bhi chaand na mila
Voh apne chandni ke paas ho(ga) kahin yun meri taraah
SONIYE X 8
You're in my heart close to my soul, walked out of my dream and into my room
Way your face glows, feel you must know, you are my queen and help me get through
Girl I'm sayin, I know, I need you, so special I promise I'll stay true
I'ma want you here forever and you will too, anything I gotta do you know I will do
Oh Soniye.
And though my heart was broken, your love was an ocean
And I can see your reflection again, ohh ooh.
Been a long time been a long time, struggling every second, husslin tryin to get it right
Spent my whole life lookin for a woman like you here by my side
SONIYE X 8
Kismat main tha meri, ya meri khushnaseebi hai
Tera pyaar mila mujhe aur tu hamesha saath hai
Aasmaa mein dhoondhkar bhi chaand na mila
Voh apne chandni ke paas ho(ga) kahin yun meri taraah
SONIYE X 8

Sun Soniye (Hör mir zu) Valentins-Mix

Es war in meinem Schicksal, oder mein Glück,
dass ich deine Liebe fand und du immer bei mir bist.
Auch wenn ich am Himmel suchte, fand ich den Mond nicht,
Er wird bei seinem Mondlicht sein, irgendwo wie ich.
SONIYE X 8
Vögel fliegen frei am Himmel,
Ich bin glücklicher als diese Vögel.
Hooo. Alle Grenzen auf dieser Welt,
Deine Liebe geht über diese Grenzen hinaus.
Deine Worte, dein Duft, diese Gesten, ich liebe sie,
Und nirgendwo sonst gibt es jemanden wie dich, ich liebe dich.
Auch wenn ich am Himmel suchte, fand ich den Mond nicht,
Er wird bei seinem Mondlicht sein, irgendwo wie ich.
SONIYE X 8
Du bist in meinem Herzen, nah an meiner Seele, kamst aus meinem Traum in mein Zimmer,
Wie dein Gesicht leuchtet, ich glaube, du musst wissen, du bist meine Königin und hilfst mir durchzukommen.
Mädchen, ich sage, ich weiß, ich brauche dich, so besonders, ich verspreche, ich bleibe treu,
Ich werde dich für immer hier haben wollen und du wirst es auch, alles, was ich tun muss, du weißt, ich werde es tun.
Oh Soniye.
Und obwohl mein Herz gebrochen war, war deine Liebe ein Ozean,
Und ich kann deine Reflexion wieder sehen, ohh ooh.
Es ist lange her, es ist lange her, jede Sekunde kämpfend, mich bemühend, es richtig zu machen,
Habe mein ganzes Leben damit verbracht, nach einer Frau wie dir an meiner Seite zu suchen.
SONIYE X 8
Es war in meinem Schicksal, oder mein Glück,
dass ich deine Liebe fand und du immer bei mir bist.
Auch wenn ich am Himmel suchte, fand ich den Mond nicht,
Er wird bei seinem Mondlicht sein, irgendwo wie ich.
SONIYE X 8