Llueve - Parientes перевод на немецкий

Llueve

Es domingo y yo en la cama
Esperando inútilmente
Que a esta hora de la tarde
Devuelvas mi llamada

Te desconocí esta madrugada
Después cayó el día, uh
Qué feo está el clima

Llueve en mi cabeza
Llueve porque el sol se fue detrás de ti
Hoy al partir de aquí

Llueve en mi cabeza
Llueve porque el sol se fue detrás de ti
Hoy al partir de aquí

Ya mi mente se siente vacía
Preocupada por tu ausencia
Mi alma se fue contigo
Persigue tu indiferencia

Hice catarsis en voz alta
Preguntando qué me queda, uh
Y sigo dando vueltas

Llueve en mi cabeza
Llueve porque el sol se fue detrás de ti
Hoy al partir de aquí

Llueve en mi cabeza
Llueve porque el sol se fue detrás de ti
Hoy al partir de aquí

Al partir de aquí

Llueve en mi cabeza
Llueve porque el sol se fue detrás de ti
Hoy al partir de aquí

Llueve, uh (En mi cabeza)
Llueve, uh (Porque el sol se fue detrás de ti)
Que mejor me quedo aquí.

Es regnet

Es ist Sonntag und ich bin im Bett
Warte vergeblich
Dass du um diese Nachmittagszeit
meinen Anruf erwiderst

Ich habe dich heute früh nicht wiedererkannt
Dann brach der Tag an, uh
Wie schlecht das Wetter ist

Es regnet in meinem Kopf
Es regnet, weil die Sonne dir gefolgt ist
Als du heute von hier weggingst

Es regnet in meinem Kopf
Es regnet, weil die Sonne dir gefolgt ist
Als du heute von hier weggingst

Mein Kopf fühlt sich schon leer an
Besorgt wegen deiner Abwesenheit
Meine Seele ging mit dir
Sie verfolgt deine Gleichgültigkeit

Ich habe laut Katharsis gemacht
Fragend, was mir bleibt, uh
Und ich drehe mich weiter im Kreis

Es regnet in meinem Kopf
Es regnet, weil die Sonne dir gefolgt ist
Als du heute von hier weggingst

Es regnet in meinem Kopf
Es regnet, weil die Sonne dir gefolgt ist
Als du heute von hier weggingst

Beim Weggehen von hier

Es regnet in meinem Kopf
Es regnet, weil die Sonne dir gefolgt ist
Als du heute von hier weggingst

Es regnet, uh (In meinem Kopf)
Es regnet, uh (Weil die Sonne dir gefolgt ist)
Dass ich besser hier bleibe.