Parientes - Prohibido - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Parientes - Prohibido




Prohibido
Запретная любовь
Prohibido
Запретная
Nuestro amor está prohibido
Наша любовь запретна
Nuestro amor está prohibido
Наша любовь запретна
Uuuuuh
Уууух
Prohibido
Запретная
Nuestro amor está prohibido
Наша любовь запретна
Nuestro amor está prohibido
Наша любовь запретна
Ooooooh
Ооооох
La noche que te vi por primera vez
В ту ночь, когда я увидел тебя впервые,
Te llevaste todas las miradas
Ты приковала к себе все взгляды.
Brillaba en tus ojos el sol de Madrid
В твоих глазах сияло мадридское солнце,
Y tu voz como un viento de calma
А твой голос был подобен тихому ветру.
Pero fuiste tan obvia para demostrar
Но ты так явно показывала,
Que no te importaba nada
Что тебе всё равно.
Yo venía cansado de ser comodín
Я устал быть запасным вариантом
En el juego de la madrugada
В игре под названием "глубокая ночь".
Ya están saldadas las cuentas
Счета оплачены,
Y no queda nada
И ничего не осталось.
Uuuuuh
Уууух
Prohibido
Запретная
Nuestro amor está prohibido
Наша любовь запретна
Nuestro amor está prohibido
Наша любовь запретна
Ooooooh
Ооооох
Prohibido
Запретная
Nuestro amor está prohibido
Наша любовь запретна
Nuestro amor está prohibido
Наша любовь запретна
Ooooooh
Ооооох
El día en que te vi por último vez
В тот день, когда я увидел тебя в последний раз,
Te llevaste todas mis ganas
Ты забрала всё моё желание.
Lloraban tus ojos al verme partir
Твои глаза плакали, когда я уходил,
Por la calle mientras saludabas
Прощаясь на улице.
Olvidar dura más que el mismo amor
Забыть сложнее, чем любить,
Y el tiempo sacude mi alma
И время терзает мою душу.
Yo me fui viajando a mil
Я улетел на тысячу,
Por el aire de madrugada
В ночной воздух.
Ya están saldadas las cuentas
Счета оплачены,
Y no queda nada
И ничего не осталось.
Ooooooh
Ооооох
Prohibido
Запретная
Nuestro amor está prohibido
Наша любовь запретна
Nuestro amor está prohibido
Наша любовь запретна
Ooooooh
Ооооох
Prohibido
Запретная
Nuestro amor está prohibido
Наша любовь запретна
Nuestro amor está prohibido
Наша любовь запретна
Ooooooh
Ооооох
Prohibido
Запретная
Prohibido
Запретная
Nuestro amor no está prohibido
Наша любовь не запретна
Uuuuuh.
Уууух.





Авторы: Guido Hector Covini, Emilio Bernardo Covini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.