Can't Control Myself - Paris Bennett перевод на немецкий

Can't Control Myself

Paris Bennet
Can't Control Myself

{Verse One}

Cant Control Myself
You You You Know You Mean
You Mean The World To Me
I I I Cant Believe
That Your The One Thats In My Dreams
Everyday I Stop And Pray
That It Will Always Be This Way
So Magical, So Natural, And I Gotta Let You Know

(Chorus)

I Cant Control My Heart
I Dont Know What You Doing To Me
It Beats Fast Slows Down
Then It Stop Then It Beats Again
Caught In Your Magic Spell
Several Times Cause I Fell In Love With Your Love
And I Cant Control Myself

Cant Control Myself (repeat 3x)

(Verse Two)
Now You Told Me Something Special
That I Will Never Forget
You Told Me That Your Heart Felt True Love
Since The First Day That We Met
No I Believe That WE Can Do
Anything We Set Our Hearts To

So Beautiful, So Incredible
And Thats The Reason I Love You

(Chorus)

I Cant Control My Heart (No No)
I Dont Know What You Doing To Me(Doing To Me)
It Beats Fast Slows Down (Hey Hey)
Then It Stop Then It Beats Again
Caught In Your Magic Spell (In Your Magic Spell)
Several Times Cause I Fell In Love With Your Love (I Fell)
And I Cant Control Myself (Yeah)

(Breakdown)
Everday Im Struggling To Say How I Feel
Want You To Know
That Everything I Feel Is For Real
Cant Find The Words (The Words)
Cause My Heart Has Got A Mind Of Its Own
Its True (Its True) And Its All Because Of You
And Its All Because Of You(repeat x2)
You Mean The World To Me
So Beautiful So Incredible

(Chorus)
I Cant Control My Heart (No No)
I Dont Know What You Doing To Me(Doing To Me)
It Beats Fast Slows Down (Hey Hey)
Then It Stop Then It Beats Again
Caught In Your Magic Spell
Several Times Cause I Fell In Love With Your Love
And I Cant Control Myself (Yeah) repeat x3

Beats Fast Slows Down Then It Stops Then It Beats Again (Fade Out)

Kann Mich Nicht Beherrschen

Paris Bennett
Kann Mich Nicht Beherrschen

{Strophe Eins}

Kann Mich Nicht Beherrschen
Du, Du, Du weißt, Du bedeutest
Du bedeutest mir die Welt
Ich, Ich, Ich kann nicht glauben
Dass Du derjenige bist, der in meinen Träumen ist
Jeden Tag halte ich inne und bete
Dass es immer so bleiben wird
So magisch, so natürlich, und ich muss Dich wissen lassen

(Refrain)

Ich kann mein Herz nicht kontrollieren
Ich weiß nicht, was Du mit mir machst
Es schlägt schnell, verlangsamt sich
Dann stoppt es, dann schlägt es wieder
Gefangen in Deinem Zauberspruch
Mehrmals, weil ich mich in Deine Liebe verliebt habe
Und ich kann mich nicht beherrschen

Kann mich nicht beherrschen (3x wiederholen)

(Strophe Zwei)
Nun, Du hast mir etwas Besonderes gesagt
Das ich nie vergessen werde
Du sagtest mir, dass Dein Herz wahre Liebe fühlte
Seit dem ersten Tag, an dem wir uns trafen
Nein, ich glaube, dass WIR alles tun können
Was wir uns vornehmen

So wunderschön, so unglaublich
Und das ist der Grund, warum ich Dich liebe

(Refrain)

Ich kann mein Herz nicht kontrollieren (Nein, Nein)
Ich weiß nicht, was Du mit mir machst (mit mir machst)
Es schlägt schnell, verlangsamt sich (Hey, Hey)
Dann stoppt es, dann schlägt es wieder
Gefangen in Deinem Zauberspruch (In Deinem Zauberspruch)
Mehrmals, weil ich mich in Deine Liebe verliebt habe (Ich habe mich verliebt)
Und ich kann mich nicht beherrschen (Yeah)

(Bridge)
Jeden Tag kämpfe ich damit, zu sagen, wie ich fühle
Ich will, dass Du weißt
Dass alles, was ich fühle, echt ist
Kann die Worte nicht finden (die Worte)
Weil mein Herz seinen eigenen Kopf hat
Es ist wahr (es ist wahr) und das alles wegen Dir
Und das alles wegen Dir (2x wiederholen)
Du bedeutest mir die Welt
So wunderschön, so unglaublich

(Refrain)
Ich kann mein Herz nicht kontrollieren (Nein, Nein)
Ich weiß nicht, was Du mit mir machst (mit mir machst)
Es schlägt schnell, verlangsamt sich (Hey, Hey)
Dann stoppt es, dann schlägt es wieder
Gefangen in Deinem Zauberspruch
Mehrmals, weil ich mich in Deine Liebe verliebt habe
Und ich kann mich nicht beherrschen (Yeah) 3x wiederholen

Schlägt schnell, verlangsamt sich, dann stoppt es, dann schlägt es wieder (ausblenden)