Текст и перевод песни Paris Bennett - Can't Control Myself

Can't Control Myself

Paris Bennet
Can't Control Myself

{Verse One}

Cant Control Myself
You You You Know You Mean
You Mean The World To Me
I I I Cant Believe
That Your The One Thats In My Dreams
Everyday I Stop And Pray
That It Will Always Be This Way
So Magical, So Natural, And I Gotta Let You Know

(Chorus)

I Cant Control My Heart
I Dont Know What You Doing To Me
It Beats Fast Slows Down
Then It Stop Then It Beats Again
Caught In Your Magic Spell
Several Times Cause I Fell In Love With Your Love
And I Cant Control Myself

Cant Control Myself (repeat 3x)

(Verse Two)
Now You Told Me Something Special
That I Will Never Forget
You Told Me That Your Heart Felt True Love
Since The First Day That We Met
No I Believe That WE Can Do
Anything We Set Our Hearts To

So Beautiful, So Incredible
And Thats The Reason I Love You

(Chorus)

I Cant Control My Heart (No No)
I Dont Know What You Doing To Me(Doing To Me)
It Beats Fast Slows Down (Hey Hey)
Then It Stop Then It Beats Again
Caught In Your Magic Spell (In Your Magic Spell)
Several Times Cause I Fell In Love With Your Love (I Fell)
And I Cant Control Myself (Yeah)

(Breakdown)
Everday Im Struggling To Say How I Feel
Want You To Know
That Everything I Feel Is For Real
Cant Find The Words (The Words)
Cause My Heart Has Got A Mind Of Its Own
Its True (Its True) And Its All Because Of You
And Its All Because Of You(repeat x2)
You Mean The World To Me
So Beautiful So Incredible

(Chorus)
I Cant Control My Heart (No No)
I Dont Know What You Doing To Me(Doing To Me)
It Beats Fast Slows Down (Hey Hey)
Then It Stop Then It Beats Again
Caught In Your Magic Spell
Several Times Cause I Fell In Love With Your Love
And I Cant Control Myself (Yeah) repeat x3

Beats Fast Slows Down Then It Stops Then It Beats Again (Fade Out)

Не могу себя контролировать

Пэрис Беннетт
Не могу себя контролировать

{Куплет 1}

Не могу себя контролировать,
Ты, ты, ты знаешь, что значишь,
Значишь для меня целый мир.
Я, я, я не могу поверить,
Что ты тот самый, кто мне снится.
Каждый день я останавливаюсь и молюсь,
Чтобы так было всегда.
Так волшебно, так естественно, и я должна тебе сказать…

(Припев)

Я не могу контролировать свое сердце,
Я не знаю, что ты делаешь со мной.
Оно бьется быстро, замедляется,
Потом останавливается, потом бьется снова.
Поймана в твои магические чары
Несколько раз, потому что я влюбилась в твою любовь,
И я не могу себя контролировать.

Не могу себя контролировать (повтор 3 раза)

(Куплет 2)
Ты сказал мне кое-что особенное,
Чего я никогда не забуду.
Ты сказал, что твое сердце почувствовало настоящую любовь
С того самого дня, как мы встретились.
Я верю, что мы сможем
Всё, чего пожелают наши сердца.

Так прекрасно, так невероятно,
Именно поэтому я люблю тебя.

(Припев)

Я не могу контролировать свое сердце (нет, нет),
Я не знаю, что ты делаешь со мной (делаешь со мной).
Оно бьется быстро, замедляется (эй, эй),
Потом останавливается, потом бьется снова.
Поймана в твои магические чары (в твои магические чары),
Несколько раз, потому что я влюбилась в твою любовь (влюбилась),
И я не могу себя контролировать (да).

(Бридж)
Каждый день я борюсь с желанием рассказать о своих чувствах,
Хочу, чтобы ты знал,
Что все мои чувства настоящие.
Не могу найти слов (слов),
Потому что у моего сердца есть свой разум.
Это правда (это правда), и все это из-за тебя,
И все это из-за тебя (повтор 2 раза).
Ты значишь для меня целый мир.
Так прекрасно, так невероятно.

(Припев)
Я не могу контролировать свое сердце (нет, нет),
Я не знаю, что ты делаешь со мной (делаешь со мной).
Оно бьется быстро, замедляется (эй, эй),
Потом останавливается, потом бьется снова.
Поймана в твои магические чары,
Несколько раз, потому что я влюбилась в твою любовь,
И я не могу себя контролировать (да) повтор 3 раза.

Бьется быстро, замедляется, потом останавливается, потом бьется снова (затихает).