Daddy - Paris Bennett перевод на немецкий

Daddy

VERSE: Every since I was a little girl I wanted you more than diamonds and even pearls one man that I can count on in all the wrrld no matter what goes does he's there for me someone I can cling to I never seen you mommie said dont get your hopes up but I need you now I'm in my teens maybe I think mommie was rite was it all just a pipe dream
Why am I still hoping and I'm still wishing why am I so open I should forge thime why is it affecting me I dont respect men because of him will ever I love again
CHORUS: Was it just too much to ask to trust a a man to take care of what he says he loves was I asking for much when I told you I I I wantedd to to be close to you I I I wsanted to have the kinda realtionship a girl dreams of just tell me was I asking for a little too much when I told you I I I wanted to you let you hold me I I I wanted to be a baby was it so crazy to want that did I screw up asking for just too much have a daddy (repeat 7x)

VERSE: What I wasnt cute enough was it my crying was it the way I laugh was it the timing did it cost too much for the diapers and formula to be there for me what made you reject me and stop trying how could you forget me tell me what I did to never go for ice cream or have you pushing my swing now I'm grown and you're still not there for me
CHORUS: Was it just too much to ask to trust a a man to take care of what he says he loves was I asking for much when I told you I I I wanted to be close to you I I I wanted to have the kinda realtionship a girl dreams of just tell me was I asking for a little too much when I told you I I I wanted to you let you hold me I I I wanted to be a baby was it so crazy to want that did I screw up asking for just too much have a daddy
OUTRO: In spite of the pain felt just couldnt blame myself it was a choice you had to be or not to be my daaaaad I forgive you you're forgiven you're forgiven (repeat)

Daddy

VERS: Seit ich ein kleines Mädchen war, wollte ich dich mehr als Diamanten und sogar Perlen, ein Mann, auf den ich mich in der ganzen Welt verlassen kann, egal was passiert, er ist für mich da, jemand, an den ich mich klammern kann. Ich habe dich nie gesehen, Mami sagte, mach dir keine Hoffnungen, aber ich brauche dich jetzt. Ich bin in meinen Teenagerjahren, vielleicht denke ich, Mami hatte Recht, war alles nur ein Hirngespinst?
Warum hoffe ich immer noch und wünsche ich immer noch, warum bin ich so offen, ich sollte ihn vergessen, warum beeinflusst es mich so? Ich respektiere Männer wegen ihm nicht, werde ich jemals wieder lieben?
CHORUS: War es zu viel verlangt, einem Mann zu vertrauen, sich um das zu kümmern, was er zu lieben vorgibt? Habe ich zu viel verlangt, als ich dir sagte, dass ich, ich, ich dir nahe sein wollte? Ich, ich, ich wollte die Art von Beziehung haben, von der ein Mädchen träumt. Sag mir einfach, habe ich ein bisschen zu viel verlangt, als ich dir sagte, dass ich, ich, ich wollte, dass du mich hältst? Ich, ich, ich wollte ein Baby sein, war es so verrückt, das zu wollen? Habe ich es vermasselt, indem ich einfach zu viel verlangt habe? Einen Daddy haben (7x wiederholen)

VERS: War ich nicht süß genug, war es mein Weinen, war es die Art, wie ich lache, war es das Timing? Hat es zu viel gekostet für die Windeln und die Babynahrung, um für mich da zu sein? Was hat dich dazu gebracht, mich abzulehnen und aufzuhören, es zu versuchen? Wie konntest du mich vergessen, sag mir, was ich getan habe, dass wir nie Eis essen gingen oder du mich auf der Schaukel angeschubst hast? Jetzt bin ich erwachsen und du bist immer noch nicht für mich da.
CHORUS: War es zu viel verlangt, einem Mann zu vertrauen, sich um das zu kümmern, was er zu lieben vorgibt? Habe ich zu viel verlangt, als ich dir sagte, dass ich, ich, ich dir nahe sein wollte? Ich, ich, ich wollte die Art von Beziehung haben, von der ein Mädchen träumt. Sag mir einfach, habe ich ein bisschen zu viel verlangt, als ich dir sagte, dass ich, ich, ich wollte, dass du mich hältst? Ich, ich, ich wollte ein Baby sein, war es so verrückt, das zu wollen? Habe ich es vermasselt, indem ich einfach zu viel verlangt habe? Einen Daddy haben.
OUTRO: Trotz des Schmerzes, den ich fühlte, konnte ich mir einfach nicht die Schuld geben, es war eine Wahl, die du hattest, mein Vaaaaaater zu sein oder nicht zu sein. Ich vergebe dir, dir ist vergeben, dir ist vergeben (wiederholen)