Paris Bennett - Dreamin' - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Paris Bennett - Dreamin'




Dreamin'
Rêver
I don't know
Je ne sais pas
What's really going on?
Ce qui se passe vraiment ?
Tell me what's happening
Dis-moi ce qui se passe
It's like the world it
C'est comme si le monde était
So amazing
Tellement incroyable
So tired of fighting
Tellement fatiguée de me battre
This killing me
Ça me tue
And free me I'm little confused about it
Et libère-moi, je suis un peu confuse à ce sujet
Don't know if I'm dreaming
Je ne sais pas si je rêve
Cause he's so attekted
Parce qu'il est tellement attirant
And I can't believe it
Et je n'arrive pas à y croire
What is this thing that I'm falling in
Qu'est-ce que c'est que cette chose dans laquelle je tombe ?
[Chorus:]
[Refrain:]
Somebody hates because I think that I'm dreaming
Quelqu'un me déteste parce que je pense que je rêve
So messed up cause I just can't believe what I'm seeing
Tellement détraquée parce que je n'arrive pas à croire ce que je vois
It's all because I thought this man is got me believe in
C'est parce que j'ai pensé que cet homme me faisait croire en
I like it and now I'm holding this killing love
Je l'aime et maintenant je tiens cet amour qui me tue
This is no
Ce n'est pas
No ordinarily love
Un amour ordinaire
He is the one I've been dreaming of
C'est lui que je rêve
Yes I like it
Oui, je l'aime
And I love it and I need it
Et je l'aime et j'en ai besoin
Just can't get enough
Je n'en ai jamais assez
Can't fight this
Je ne peux pas lutter contre
This feeling anymore
Ce sentiment plus
He is the one I've been waiting for
C'est lui que j'attendais
I'm dreaming
Je rêve
Let me beee
Laisse-moi être
Cause I love him
Parce que je l'aime
Just can't get enough
Je n'en ai jamais assez
I don't know
Je ne sais pas
How I can feel this way
Comment je peux me sentir comme ça
How dear he do this to me
Comment il peut me faire ça
He's got me open
Il m'a ouverte
And I am hopping
Et j'espère
That we won't ever gone away
Que nous ne nous séparerons jamais
And break me I'm
Et brise-moi, je suis
Little scared about it
Un peu effrayée à ce sujet
Don't know if this
Je ne sais pas si
Is the real?
C'est réel ?
That's just as crazy
C'est tout aussi fou
He's making me crazy
Il me rend folle
What is this thing that I'm dealing with
Qu'est-ce que c'est que cette chose à laquelle j'ai affaire ?
[Chorus]
[Refrain:]
This dude just
Ce mec est juste
Maybe my soul made and I like like the way
Peut-être que mon âme l'a créé et j'aime bien la façon





Авторы: Leo Sayer, Alan Tarney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.