I'm So Hot - Paris Bennett перевод на немецкий

I'm So Hot

Hold up

Baby girl got a problem
This scrub's in the club poppin' bottles
Always hugged up with a model
That's cool if-he-ain't-my-dude
On the block, mad love for the homies (homies)
Come around, then, you don't know me (know me)
Everyday, everynight, I'm lonely
Say you're so real, but you're phony
I'm good now, you wanna kiss me
Say you miss me
Please, boy, miss me.
I wrote this for ya, hope you're listenin'
(Water's all that?) you can't get me.

Bridge:

Never in my life have I been so hot
You said that you would never hurt me
Never in my life have I been so hot
I need somethin' to cool down

Chorus:

Pick up the phone and call 9-1-1
Tell them boys to get me some water ('cause I'm on fire)
So, let's get it started ('cause I'm so hot)
I'm beggin' ya pardon

Pick up the phone and call 9-1-1
Tell them boys to get me some water ('cause I'm on fire)
So, let's get it started ('cause I'm so hot)
I'm beggin' ya pardon, 'cause you're so not.

I'ma give it to you straight, no chaser
No amount of paper could make me date ya
Take you back, it's a wrap
You can't fake, you're hatin' that

You ain't OJ, you're guilty (you're guilty)
You ain't cereal, ya can't milk me (milk me)
When you left, you almost killed me
But, I'm a soldier
It's how God built me

I'm not bitter, I'm just so done (so done)
Like Lauryn, you just lost one (lost one)
No beef, all peace, no guns
I just need water, can-I, can-I get some?

Bridge:

Never in my life have I been so hot (nooo)
You said that you would never hurt me (no, no, nooo)
Never in my life have I been so hot
I need somethin' to cool down

Chorus x 2

Whooo, what up, (Jive Time tracks?)?
This one's hot... blazin'.
Big ups to 3-0-6, we on fire. Yeah.
I see you, J. Isaac
This Princess P, signin' out
You've all been officially princessed

Ich bin so heiß

Warte mal

Baby Girl hat ein Problem
Dieser Trottel ist im Club und schmeißt mit Flaschen
Immer umschlungen mit einem Model
Das ist cool, wenn er nicht mein Typ ist
Auf dem Block, viel Liebe für die Homies (Homies)
Komm her, dann kennst du mich nicht (kennst mich nicht)
Jeden Tag, jede Nacht, ich bin einsam
Du sagst, du bist so echt, aber du bist unecht
Mir geht's jetzt gut, du willst mich küssen
Sagst, du vermisst mich
Bitte, Junge, vermiss mich.
Ich habe das für dich geschrieben, hoffe, du hörst zu
(Wasser ist alles?) Du kannst mich nicht kriegen.

Bridge:

Noch nie in meinem Leben war ich so heiß
Du sagtest, du würdest mich nie verletzen
Noch nie in meinem Leben war ich so heiß
Ich brauche etwas zum Abkühlen

Chorus:

Nimm das Telefon und ruf 9-1-1 an
Sag den Jungs, sie sollen mir etwas Wasser holen (denn ich brenne)
Also, lass uns anfangen (denn ich bin so heiß)
Ich bitte dich um Verzeihung

Nimm das Telefon und ruf 9-1-1 an
Sag den Jungs, sie sollen mir etwas Wasser holen (denn ich brenne)
Also, lass uns anfangen (denn ich bin so heiß)
Ich bitte dich um Verzeihung, denn du bist es so gar nicht.

Ich sage es dir direkt, ohne Umschweife
Keine Menge Papier könnte mich dazu bringen, dich zu daten
Dich zurückzunehmen, es ist vorbei
Du kannst es nicht faken, du hasst das

Du bist nicht OJ, du bist schuldig (du bist schuldig)
Du bist kein Müsli, du kannst mich nicht melken (mich melken)
Als du gingst, hast du mich fast umgebracht
Aber ich bin eine Kämpferin
So hat Gott mich geschaffen

Ich bin nicht verbittert, ich bin einfach so fertig (so fertig)
Wie Lauryn, hast du gerade einen verloren (verloren)
Kein Streit, alles Frieden, keine Waffen
Ich brauche nur Wasser, kann ich, kann ich etwas bekommen?

Bridge:

Noch nie in meinem Leben war ich so heiß (neiiiin)
Du sagtest, du würdest mich nie verletzen (nein, nein, neiiiin)
Noch nie in meinem Leben war ich so heiß
Ich brauche etwas zum Abkühlen

Chorus x 2

Whooo, was geht ab, (Jive Time Tracks?)?
Der hier ist heiß... lodernd.
Großes Lob an 3-0-6, wir sind in Flammen. Ja.
Ich sehe dich, J. Isaac
Hier ist Princess P, ich melde mich ab
Ihr wurdet alle offiziell geprinzesst