Текст и перевод песни Paris Blohm - Something About You

Something About You

How can this be happening
How can this be right
All my feel in security
A leave for me tonight
Do you feel the same,
Something i can't explain
Do you feel the same, feel the same
Something about you,
Something about you,
Something about you.
Colors washing to the me
Cover me like rain
When you stare and close to me
Everything' has change
Do you feel the same,
Something i can't explain
Do you feel the same, feel the same
Something about you,
Something about you,
Something about you.

Quelque chose en toi

Comment est-ce possible ?
Comment est-ce que ça peut être juste ?
Tous mes sentiments de sécurité
Me quittent ce soir
Est-ce que tu ressens la même chose ?
Quelque chose que je ne peux pas expliquer
Est-ce que tu ressens la même chose, ressens la même chose ?
Quelque chose en toi,
Quelque chose en toi,
Quelque chose en toi.
Des couleurs me baignent
Me couvrant comme la pluie
Quand tu me regardes et que tu es près de moi
Tout a changé
Est-ce que tu ressens la même chose ?
Quelque chose que je ne peux pas expliquer
Est-ce que tu ressens la même chose, ressens la même chose ?
Quelque chose en toi,
Quelque chose en toi,
Quelque chose en toi.