Текст и перевод песни Paris Jackson - eyelids

eyelids

Cut my eyelids
So I can't see you float out the door
Burn my tongue out
'Cause I don't want to taste you no more
Break my fingers
So your song can't come out of my bones
Tear my heart out
So the feel of that memory is gone
Now I don't know your name
It wouldn't matter if I did any more
Now I don't know your name
I'm afraid of what's under the floor
Took your memory
Took a few other things from your shelf
I'm a habit
But I blamed it on everyone else
Take a picture
Put your unfettered fire in my frame
Please, forgive me
I was found but I lost it again
Now I don't know your name
It wouldn't matter if I did any more
I don't know your name
I'm afraid that I'm lured in the floor
I don't know your name
(And I'm fallin', and I'm tryin')
(And I'm callin')
(And I'm clean but I'm fallen)
It wouldn't matter if I did any more
I don't know your name
(I'm all of it always)
(And I'm fallin', and I'm tryin')
(And I'm callin')
(And I'm clean but I'm fallen)
I'm afraid that I'm lured in the floor
I don't know your name
(I'm all of it always)
(And I'm fallin', and I'm tryin')
(And I'm callin')
(And I'm clean but I'm fallen)
It wouldn't matter if I did any more
I don't know your name
(I'm all of it always)
(And I'm fallin', and I'm tryin')
(And I'm callin')
(And I'm clean but I'm fallen)
I'm afraid that I'm lured in the floor
I don't know your name
(I'm all of it always)
(And I'm fallin', and I'm tryin')
(And I'm callin')
(And I'm clean but I'm fallen)
It wouldn't matter if I did any more
I don't know your name
(I'm all of it always)
(And I'm fallin', and I'm tryin')
(And I'm callin')
(And I'm clean but I'm fallen)
I'm afraid of what's under the floor
I don't know your name
(I'm all of it always)

веки

Вырезаю свои веки,
Чтобы не видеть, как ты уплываешь за дверь.
Выжигаю свой язык,
Потому что больше не хочу чувствовать твой вкус.
Ломаю свои пальцы,
Чтобы твоя песня не звучала в моих костях.
Вырываю свое сердце,
Чтобы воспоминание о тебе исчезло.
Теперь я не знаю твоего имени,
И это больше не имеет значения.
Теперь я не знаю твоего имени,
Я боюсь того, что под полом.
Забрала твои воспоминания,
И еще кое-что с твоей полки.
Я — привычка,
Но я винила во всем остальных.
Сделай снимок,
Запечатлей свой необузданный огонь в моей рамке.
Пожалуйста, прости меня,
Я обрела себя, но снова потеряла.
Теперь я не знаю твоего имени,
И это больше не имеет значения.
Я не знаю твоего имени,
Боюсь, что меня затягивает в пол.
Я не знаю твоего имени,
(И я падаю, и я пытаюсь)
(И я зову)
(И я чиста, но я падшая)
И это больше не имеет значения.
Я не знаю твоего имени,
(Я все это сразу)
(И я падаю, и я пытаюсь)
(И я зову)
(И я чиста, но я падшая)
Боюсь, что меня затягивает в пол.
Я не знаю твоего имени,
(Я все это сразу)
(И я падаю, и я пытаюсь)
(И я зову)
(И я чиста, но я падшая)
И это больше не имеет значения.
Я не знаю твоего имени,
(Я все это сразу)
(И я падаю, и я пытаюсь)
(И я зову)
(И я чиста, но я падшая)
Боюсь, что меня затягивает в пол.
Я не знаю твоего имени,
(Я все это сразу)
(И я падаю, и я пытаюсь)
(И я зову)
(И я чиста, но я падшая)
И это больше не имеет значения.
Я не знаю твоего имени,
(Я все это сразу)
(И я падаю, и я пытаюсь)
(И я зову)
(И я чиста, но я падшая)
Я боюсь того, что под полом.
Я не знаю твоего имени,
(Я все это сразу)