Текст и перевод песни Paris Shadows feat. Travis Barker - CRUSHIN

CRUSHIN

Crushing up weed like I'm crushing on you (on you)
On you (on you)
And I've been thinking 'bout the
Things, every dirty little thing to do (to do)
To do (to do)
I ain't give you roses 'cause you ain't give me you (no, no)
Give me you (no, no)
Nothing you can say, you can save your excuse (save it)
Excuse (save it)
Pouring up now, pouring up now
You a let down, you don't get down
Always found out, always found out
Oh, you don't know love, guess you were the wrong one
When the feeling's all gone
You can't run forever, no
You don't gotta lie no more
No more, no, no, no
Now I'm just too far away (far away)
And you keep blowing up my phone (phone)
So tell me what'd you do this for
No, no, no, no
Crushing up weed like I'm crushing on you (on you)
On you (on you)
And I've been thinking 'bout the
Things, every dirty little thing to do (to do)
To do (to do)
I ain't give you roses 'cause you ain't give me you (no, no)
Give me you (no, no)
Nothing you can say, you can save your excuse (save it)
Excuse (save it)
Pouring up now, pouring up now
You a let down, you don't get down
Always found out, always found out
Oh, you don't know love, guess you were the wrong one
Crushing up weed like I'm crushing on you, on you
And I've been thinking 'bout the
Things, every dirty little thing to do, to do
I ain't give you roses 'cause you ain't give me you, give me you
Nothing you can say, you can save your excuse, excuse, yeah

CRUSHIN

Je broie de l'herbe comme je t'écrase (sur toi)
Sur toi (sur toi)
Et j'ai pensé à
Des choses, chaque sale petite chose à faire (à faire)
À faire (à faire)
Je ne t'ai pas offert de roses parce que tu ne m'as pas offert toi (non, non)
Offert toi (non, non)
Rien de ce que tu peux dire, tu peux garder tes excuses (garde-les)
Excuses (garde-les)
Je verse maintenant, je verse maintenant
Tu es une déception, tu ne sais pas t'amuser
Toujours découvert, toujours découvert
Oh, tu ne connais pas l'amour, je suppose que tu étais la mauvaise personne
Quand le sentiment est parti
Tu ne peux pas fuir éternellement, non
Tu n'as plus besoin de mentir
Plus, non, non, non
Maintenant, je suis juste trop loin (trop loin)
Et tu continues à faire exploser mon téléphone (téléphone)
Alors dis-moi pourquoi tu as fait ça
Non, non, non, non
Je broie de l'herbe comme je t'écrase (sur toi)
Sur toi (sur toi)
Et j'ai pensé à
Des choses, chaque sale petite chose à faire (à faire)
À faire (à faire)
Je ne t'ai pas offert de roses parce que tu ne m'as pas offert toi (non, non)
Offert toi (non, non)
Rien de ce que tu peux dire, tu peux garder tes excuses (garde-les)
Excuses (garde-les)
Je verse maintenant, je verse maintenant
Tu es une déception, tu ne sais pas t'amuser
Toujours découvert, toujours découvert
Oh, tu ne connais pas l'amour, je suppose que tu étais la mauvaise personne
Je broie de l'herbe comme je t'écrase, sur toi
Et j'ai pensé à
Des choses, chaque sale petite chose à faire, à faire
Je ne t'ai pas offert de roses parce que tu ne m'as pas offert toi, offert toi
Rien de ce que tu peux dire, tu peux garder tes excuses, excuses, ouais