Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Walking
Brooklyn
in
a
never-ending
rain
Прогулка
по
Бруклину
под
нескончаемым
дождем
Wondering
if
the
Spring
will
ever
come
again
Интересно,
придет
ли
весна
когда-нибудь
снова
The
bobbing
of
umbrellas
along
Bedford
Avenue
Покачивание
зонтиков
вдоль
Бедфорд-авеню
Is
a
lovely
thing
to
view
Это
прекрасная
вещь
для
просмотра
Slip
inside
a
coffeeshop
though
I
am
not
thirsty
Проскользните
в
кофейню,
хотя
я
не
хочу
пить
Just
looking
for
a
place
to
dry
off
and
rest
my
feet
Просто
ищу
место,
чтобы
вытереться
и
отдохнуть
And
try
hard
not
to
think
of
you,
my
sweet
lady
И
постарайся
не
думать
о
тебе,
моя
милая
леди
Please
Brooklyn,
distract
me
Пожалуйста,
Бруклин,
отвлеки
меня.
And
every
bite
of
some
wonderfully
tasty
food
И
каждый
кусочек
чудесно
вкусной
еды
And
every
drop
of
beer
locally
brewed
И
каждая
капля
местного
пива
Cannot
make
me
forget
that
you
are
far
from
here
Не
могу
заставить
меня
забыть,
что
ты
далеко
отсюда
I
miss
you
so
much,
dear
Я
скучаю
по
тебе
так
много
дорогая
So
many
folks
here
remind
me
of
friends
I
have
back
home
Так
много
людей
здесь
напоминают
мне
о
друзьях,
которые
у
меня
есть
дома
An
incessant
reminder
that
I
am
here
alone
Постоянное
напоминание
о
том,
что
я
здесь
один
Watching
pigeons
from
inside
the
coffeeshop
Наблюдение
за
голубями
из
кофейни
Waiting
for
the
rain
to
stop
Ожидание
прекращения
дождя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carl Polgar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.