Текст и перевод песни Paris Williams - CALIFORNIA, LIVE

CALIFORNIA, LIVE

Wanna live out west
No fear and no stress
I've been living nomadic
Never have to pay rent
And I'm free of my debts
So why ever wait for what's next
Rather change it right now
By the time the suns down
We could lead a new life

Wanna go see California, Live
We could go to see a California, Sunrise
Prolly think that I'm a goner
Don't know why
But we should go and see California
We should go and see California

From the 816 to the 415
I've been living outside
So vivid so bright
When I see the moonlight
Free my inhibitions
Feel the pressure lift up
There's no superstitions
On me at all
I've been working so hard
I should quit my day job
Never took a day off
And I put that on god
I'mma be a star boy
In a rocket convoy
Ya'll can shut down that noise

Getting lost with you
So far gone I'm moving on
I'm dropping all my issues
No carry ons, I'm taking off

Wanna go see California, Live
We could go to see a California, Sunrise
Prolly think that I'm a goner
Don't know why
But we should go and see California
We should go and see California

It's been a minute since all of the hectic sinning
I'm catching feelings I promise I wouldn't miss them
But then you hit me swift like a missile
Got a few things that we can get into
It's all blissful I breathe freely
If we're a song I promise we're on repeat
Like top 20 smash but so indie
Last time I checked the crib was all empty

Whats the deal?
I wanna know how you feel

КАЛИФОРНИЯ, ВЖИВУЮ

Хочу жить на западе,
Без страха и без стресса.
Я живу как кочевник,
Мне не нужно платить за аренду,
И я свободен от долгов.
Так зачем ждать, что будет дальше?
Давай лучше все изменим прямо сейчас,
К тому времени, как сядет солнце,
Мы начнем новую жизнь.

Хочу увидеть Калифорнию вживую.
Мы могли бы увидеть рассвет в Калифорнии.
Ты, наверное, думаешь, что я спятил,
Не знаю почему.
Но мы должны поехать и увидеть Калифорнию,
Мы должны поехать и увидеть Калифорнию.

От 816-го до 415-го,
Я жил на улице.
Так ярко, так живо,
Когда я вижу лунный свет,
Мои запреты рушатся,
Я чувствую, как спадает давление.
Нет никаких суеверий,
Которые властны надо мной.
Я так много работал,
Мне стоит уволиться с работы.
Я никогда не брал отгул
И клянусь богом,
Я буду звездой,
В ракетном конвое.
Можете заткнуться все.

Я теряюсь с тобой,
Зашел так далеко, что двигаюсь дальше.
Я бросаю все свои проблемы,
Никакой ручной клади, я взлетаю.

Хочу увидеть Калифорнию вживую.
Мы могли бы увидеть рассвет в Калифорнии.
Ты, наверное, думаешь, что я спятил,
Не знаю почему.
Но мы должны поехать и увидеть Калифорнию,
Мы должны поехать и увидеть Калифорнию.

Прошло много времени с тех пор, как я грешил.
У меня появляются чувства, я обещал себе, что не буду скучать по ним.
Но потом ты поразила меня, как ракета.
У нас есть несколько вещей, которыми мы можем заняться.
Это блаженство, я дышу свободно.
Если бы мы были песней, то играли бы на повторе.
Как хит из топ-20, но такой инди.
В последний раз, когда я проверял, кроватка была пуста.

В чем дело?
Я хочу знать, что ты чувствуешь.