Текст и перевод песни Paris - Dallas

Dallas

I'm sick and tired of having no money
Bread and water for dinner every day
In my dreams I have a plan for us honey
Saw it on TV, now here's what I say:

Dallas

Let's find some oil and start up a business
We'll be really rich, you know millionaires
You'll be J.R. or Bobby and I'll be the Mrs.
Expensive drinks and secret affairs

In Dallas

Everybody is stunningly beautiful
Fancy cars and big, big houses yeah
You don't know who's your friend or you enemy
But that's ok as long as we're in Dallas yeah

Dallas

Je suis fatiguée d'être sans argent
Du pain et de l'eau pour le dîner tous les jours
Dans mes rêves, j'ai un plan pour nous, mon chéri
Je l'ai vu à la télé, alors voilà ce que je dis :

Dallas

Trouvons du pétrole et lançons une entreprise
On sera vraiment riches, tu sais, des millionnaires
Tu seras J.R. ou Bobby et moi, je serai Madame
Des boissons chères et des liaisons secrètes

À Dallas

Tout le monde est incroyablement beau
Des voitures chics et de grandes, grandes maisons, ouais
Tu ne sais pas qui est ton ami ou ton ennemi
Mais ce n'est pas grave tant qu'on est à Dallas, ouais