Текст и перевод песни Parisa - Stupid

Stupid

Same mistakes I did it all again made same mistakes
Easily, you took my hand and let it go oh so easily
It crashed and fell apart
You left my broken heart, step on it, yeah you flip on me
How did you fade in black, no way to get it back?
No I don't know who you are
Did you think of me lovin' her leaving me in dark?
Like I didn't exist anymore
Stupid
Did you think of me in her bed
Touching her, messin' me up in the head?
Stupid
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Stupid
Takin' me, you had to be pretendin' it was make believe
I couldn't see what everybody know, everyone but me
And you made me lose my face, took me to me a taco place
Get on it, yeah I get on it
You tell her like it's done,
You but you don't leave me alone
Who do you think you are?
Did you think of me lovin' her leaving me in dark
Like I didn't exist anymore
Stupid
Did you think of me in her bed touching her,
Messin' me up in the head
Stupid
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Stupid
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Stupid
One day day I'll feel better
One day day I'll feel better
One day day I'll feel better
One day day I'll feel better
One day day I'll feel better
One day day I'll feel better
One day day I'll feel better
One day day I'll feel better

Stupide

Les mêmes erreurs, je les ai refaites toutes, j'ai fait les mêmes erreurs
Facilement, tu as pris ma main et l'as lâchée si facilement
Tout s'est effondré et s'est brisé
Tu as laissé mon cœur brisé, tu as marché dessus, oui, tu t'es retourné contre moi
Comment as-tu disparu dans le noir, impossible de le récupérer ?
Non, je ne sais pas qui tu es
As-tu pensé à moi en l'aimant, en me laissant dans l'obscurité ?
Comme si je n'existais plus
Stupide
As-tu pensé à moi dans son lit
La toucher, me faire perdre la tête ?
Stupide
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Stupide
En me prenant, tu devais faire semblant, c'était un jeu d'imagination
Je n'ai pas pu voir ce que tout le monde savait, tout le monde sauf moi
Et tu m'as fait perdre la face, tu m'as emmené dans un restaurant de tacos
On y va, oui, j'y vais
Tu lui dis que c'est fini,
Mais tu ne me laisses pas tranquille
Qui crois-tu être ?
As-tu pensé à moi en l'aimant, en me laissant dans l'obscurité
Comme si je n'existais plus
Stupide
As-tu pensé à moi dans son lit, la touchant,
Me faire perdre la tête
Stupide
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Stupide
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Stupide
Un jour, je me sentirai mieux
Un jour, je me sentirai mieux
Un jour, je me sentirai mieux
Un jour, je me sentirai mieux
Un jour, je me sentirai mieux
Un jour, je me sentirai mieux
Un jour, je me sentirai mieux
Un jour, je me sentirai mieux