Текст и перевод песни Parjure - It Comes From the Deep (feat. Brothers Till We Die)
It Comes From the Deep (feat. Brothers Till We Die)
Ça vient des profondeurs (feat. Brothers Till We Die)
I've
been
stabbed
on
my
own
back
On
m'a
poignardé
dans
le
dos
By
those
I
trusted
the
most
Par
ceux
en
qui
j'avais
le
plus
confiance
I've
been
jailed,
by
my
own
soul
J'ai
été
emprisonné,
par
mon
propre
âme
By
those
I
feared
the
most
Par
ceux
que
je
craignais
le
plus
I've
been
stabbed
on
my
own
back
On
m'a
poignardé
dans
le
dos
By
those
I
trusted
the
most
Par
ceux
en
qui
j'avais
le
plus
confiance
I've
been
jailed,
by
my
own
soul
J'ai
été
emprisonné,
par
mon
propre
âme
By
those
I
feared
the
most
Par
ceux
que
je
craignais
le
plus
Between
these
walls,
I
keep
scratching
my
skins,
Entre
ces
murs,
je
continue
à
me
gratter
la
peau,
Punching
concrete
till
my
hands
breaks
in
it
Frappant
le
béton
jusqu'à
ce
que
mes
mains
se
brisent
dedans
There's
a
monster
whispering
Il
y
a
un
monstre
qui
murmure
And
His
voice
comes
from
the
deep
Et
sa
voix
vient
des
profondeurs
No
matter
what
I
think
Peu
importe
ce
que
je
pense
He
shouts
loud,
and
speaks
it
clean
Il
crie
fort,
et
le
dit
clairement
His
voice
spreads
in
my
head
Sa
voix
se
répand
dans
ma
tête
Turns
me
sick
and
paranoid
Me
rend
malade
et
paranoïaque
When
I
fall
asleep
Quand
je
m'endors
I
see
millions
eyes
watching
me
Je
vois
des
millions
d'yeux
me
regarder
I
might
be
insane
Je
suis
peut-être
fou
Treachery
made
me
crazy
La
trahison
m'a
rendu
fou
But
I
guess,
Brothers
till
we
die
could
tell
you
more
about
suffering
Mais
je
suppose
que
Brothers
Till
We
Die
pourrait
te
parler
davantage
de
la
souffrance
Brothers
till
we
die
Brothers
till
we
die
Hasta
la
puta
muerte
Jusqu'à
la
mort
Muchas
serpientes
traidores
que
no
callan
Beaucoup
de
serpents
traîtres
qui
ne
se
taisent
pas
Sigue
hablando
nada
corta
mis
alas
Continue
à
parler,
rien
ne
coupe
mes
ailes
Te
vas
a
arrepentir
Tu
vas
le
regretter
Muchos
puñales
en
mi
espalda
Beaucoup
de
poignards
dans
mon
dos
Cansado
de
pelear
Fatigué
de
me
battre
Tu
suerte
ya
esta
echada
Votre
sort
est
jeté
No
tengo
a
donde
ir,
todo
tierra
quemada
Je
n'ai
nulle
part
où
aller,
tout
est
brûlé
Nunca
debi
confiar
Je
n'aurais
jamais
dû
faire
confiance
Mi
herida
está
cerrada
Ma
blessure
est
cicatrisée
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yohann Roupioz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.