La Place Du Roi - Parjure перевод на немецкий

La Place Du Roi

Je vois le vide dans les regards, le karma et son sarcasme
Je vois le vice dans les sourires quand chaque espoir est un fantasme
Je vois détruire chacune des pierres que j'ai posé sur l'édifice
D'un royaume qui n'existe que pour assouvir mes besoins factices
Qui veut prendre la place du roi
Les seules guerres que je mène, sont contre moi
Chaque pas sur le devant de la scène me fait brûler les planches
Aucun talent c'est l'enfer dans lequel je me retranche
Chaque goutte de sang qui coule laisse des tâches
Aucun pouvoir tu ne règnes pas quand t'es pendu à une branche
Tu ne règnes pas quand t'es pendu à une branche
Putain revoilà la haine et la rancœur
La vie s'arrête là
Putain revoilà la solitude la peur
Longue mort au roi
Longue mort au roi
Longue mort au roi
Longue mort au roi

Der Platz des Königs

Ich sehe die Leere in den Blicken, das Karma und seinen Sarkasmus
Ich sehe das Laster in den Lächeln, wenn jede Hoffnung eine Fantasie ist
Ich sehe, wie jeder Stein, den ich auf das Gebäude gesetzt habe, zerstört wird
Eines Königreichs, das nur existiert, um meine künstlichen Bedürfnisse zu befriedigen
Wer will den Platz des Königs einnehmen?
Die einzigen Kriege, die ich führe, sind gegen mich selbst
Jeder Schritt auf der Bühne lässt mich die Bretter verbrennen
Kein Talent, es ist die Hölle, in die ich mich zurückziehe
Jeder Tropfen Blut, der fließt, hinterlässt Flecken
Keine Macht, du herrschst nicht, wenn du an einem Ast hängst
Du herrschst nicht, wenn du an einem Ast hängst
Verdammt, da sind wieder der Hass und der Groll
Das Leben endet hier
Verdammt, da sind wieder die Einsamkeit, die Angst
Tod dem König
Tod dem König
Tod dem König
Tod dem König