Park Bom feat. Whee In - 4:44 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Park Bom feat. Whee In - 4:44




기분 딱히 말하자면 몽환적이에요
Мое настроение, мягко говоря, похоже на сон.
가슴 딱히 보이자면 몽환적이에요
Это похоже на сон-видеть мою грудь.
감정 굳이 표현하면 몽환적이에요
Если ты выражаешь мои чувства, это похоже на сон.
몽환적 몽환적 몽환적 지금 4시 44분
Как во сне, как во сне, как во сне сейчас 4: 44
울고 싶지도 않아
Я не хочу плакать.
웃고 싶지도 않아요
Я не хочу смеяться.
잠도 오고
Я не сплю.
떠나버린 그대가 자꾸 미워져요
Я ненавижу тебя за то, что ты ушла.
어디서부터 잘못된 걸까요
Где это неправильно
사랑한다 진심이었겠죠
Он, должно быть, серьезно относился ко мне.
근데 나는 자꾸만 눈물이 나죠
Но почему я плачу?
(말해줘요 잡아줘요) 제발 제발
(Скажи мне, обними меня.) пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
기분 딱히 말하자면 몽환적이에요
Мое настроение, мягко говоря, похоже на сон.
가슴 딱히 보이자면 몽환적이에요
Это похоже на сон-видеть мою грудь.
감정 굳이 표현하면 몽환적이에요
Если ты выражаешь мои чувства, это похоже на сон.
몽환적 몽환적 몽환적 지금 4시 44분
Как во сне, как во сне, как во сне сейчас 4: 44
4시 44분
04: 44.
4시 44분
04: 44.
눈을 감을수록 더욱 선명하게 보여
Чем ближе ты закрываешь глаза, тем яснее ты смотришь.
너의 모습 때문에 눈을
Открой мне глаза из-за своей внешности.
(때문에 눈을 떠)
(Потому что я открыл глаза)
자꾸만 길어지는 밤과의 끊임없는
Постоянная с долгими ночами.
싸움에서 지고 나는 불을
Выхожу из боя и включаю свет.
(지고 나는 불을 켜)
(Встаю и включаю свет)
이제 혼자지만
Теперь я один.
But you still live in my mind
Но ты все еще живешь в моем сознании.
그게 bother me now
Это я и я теперь
(What should I do)
(что мне делать?)
어떻게든 버텨야지 in the end
в конце
울고 있는 나를 발견하지
Не нашел меня плачущей.
This is the story end
Это конец истории.
어디서부터 잘못된 걸까요
Где это неправильно
사랑한다 진심이었겠죠
Он, должно быть, серьезно относился ко мне.
근데 나는 자꾸만 눈물이 나죠
Но почему я плачу?
말해줘요 잡아줘요 제발 제발
Скажи мне, обними меня, пожалуйста, пожалуйста.
기분 딱히 말하자면 몽환적이에요
Мое настроение, мягко говоря, похоже на сон.
가슴 딱히 보이자면 몽환적이에요
Это похоже на сон-видеть мою грудь.
감정 굳이 표현하면 몽환적이에요
Если ты выражаешь мои чувства, это похоже на сон.
몽환적 몽환적 몽환적 지금 4시 44분
Как во сне, как во сне, как во сне сейчас 4: 44
멍하니 멍하니 멍하니
Праздно, праздно, праздно, праздно, праздно.
4시 44분
04: 44.
Woah, ye-hey
Ого, да-Эй
시간만 바라봐요 지금 4시 44분
Просто посмотри на часы: 4: 44.
가만히 가만히 가만히
Не двигайся, не двигайся.
시간만 바라봐요 지금 4시 44분
Просто посмотри на часы: 4: 44.





Park Bom feat. Whee In - re:BLUE ROSE
Альбом
re:BLUE ROSE
дата релиза
02-05-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.