Текст и перевод песни Park Hyo Shin feat. 스컬 - Beautiful Day

Beautiful Day

Beautiful Day 너무나 좋은 날인데 아무런 느낌이 없어
이상하게 니가 날 떠나간 후에 편하게 웃지를 못 해
바람결에 흘러가네 달콤했던 내 사랑
No more pain No more cry 흔적은 지워
가는 시간으로 이 눈물로 하나 둘씩 잊어줄게
No more pain No more try 운명은 없어
아픈 기억으로 상처들로 기다리진 않을거야
Just like a star 자꾸만 희미 해져가 내 안에 너라는 별은
만져 보려고 가만히 손을 저으면 애태우듯이 멀어져
타는 목에 넘어가네 억지로 삼킨 눈물
No more pain No more cry 흔적은 지워
가는 시간으로 이 눈물로 하나 둘씩 잊어줄게
No more pain No more try 운명은 없어
아픈 기억으로 상처들로 기다리진 않을거야
꿈이었을까 너와 눈을 감고 눈을 뜨던 아름다운 내 지난 날
Rap) 그대가 떠나던 날 그대 떠나도 난 웃지 못하고
이미 떠난 너 잊지도 못하고 이밤도 이렇게
No more pain No more cry 흔적은 지워
가는 시간으로 이 눈물로 하나 둘씩 잊어줄게
No more pain No more try 운명은 없어
아픈 기억으로 상처들로 기다리진 않을거야
No more pain No more cry
No more pain No more try

Beautiful Day

Beautiful Day Baby it's such a beautiful day and I'm not feeling anything
It's so strange, since you left, I can't seem to relax and smile
My sweet love flew away in the breeze
No more pain, no more crying, I'll erase the traces
Bit by bit, with time passing by, with these tears, I'll forget
No more pain, no more trying, there is no destiny
I won't wait for the painful memories, the wounds
Just like a star, you keep fading away, the star of my heart
If I try to hold you, you slip away tantalizingly
Tears forced down, burning my throat
No more pain, no more crying, I'll erase the traces
Bit by bit, with time passing by, with these tears, I'll forget
No more pain, no more trying, there is no destiny
I won't wait for the painful memories, the wounds
Was it a dream, the beautiful past when I closed my eyes and opened them with you
Rap) The day you left, even if you are gone, I can't laugh
I can't forget you who has already left, and I spend another night like this
No more pain, no more crying, I'll erase the traces
Bit by bit, with time passing by, with these tears, I'll forget
No more pain, no more trying, there is no destiny
I won't wait for the painful memories, the wounds
No more pain, no more crying
No more pain, no more trying