Текст и перевод песни Park Jimin - Stars (Prod. by LambC)

Stars (Prod. by LambC)

눈물이 마음이
못 참고 결국엔 흐르더라
누구도 어디도
날 위로해줄 순 없는 걸까
난 괜찮은 줄 알았는데
난 아니라고 생각했는데
마음대로 되지 않는 걸 보니
결국엔 다 똑같은 사람이더라
저 별들도 슬픈 건 있을 거야
환하게 빛난다고 다가 아냐
시간아 내 맘을
따스하게 안아주면 안 되겠니
외로움이 무관심이
어떤 이유들이 널 힘들게 한 걸까
어떻게 어떤 말로
널 위로해줄 순 있는 걸까
넌 괜찮은 줄 알았는데
나 같지 않다 생각했는데
마음대로 되지 않는 걸 보니
결국엔 너도 똑같은 사람이구나
저 별들도 슬픈 건 있을 거야
환하게 빛난다고 다가 아냐
하늘아 그대를
따스하게 안아주면 안 되겠니
저 별들도 슬픈 건 있을 거야
환하게 빛난다고 다가 아냐
하늘아 그대를
따스하게 안아주면 안 되겠니

Stars (Prod. by LambC)

Tears of my heart
Eventually end up flowing, can't hold them back
Anywhere, anyone
Who can comfort me? I wonder
I thought I was fine
I thought I was different
But now that things are not going my way
I guess we're all the same after all
Even those stars must go through sadness
Just because they shine brightly doesn't mean they don't
Time, can't you
Enfold my heart warmly?
Loneliness and indifference
What reasons have weighed you down?
With what words, in what way
Can I offer you comfort?
I thought you were fine
I thought you were different from me
But now that things are not going your way
I guess you're the same as me after all
Even those stars must go through sadness
Just because they shine brightly doesn't mean they don't
Heaven, can't you
Enfold you warmly?
Even those stars must go through sadness
Just because they shine brightly doesn't mean they don't
Heaven, can't you
Enfold you warmly?