Текст и перевод песни Park Jung Min - 눈물이 흐를 만큼... As Tears Down (Instrumental)

눈물이 흐를 만큼... As Tears Down (Instrumental)

Geurae soljikhi malhalge
Geudae jagguman boge dwae
Nun kowa ipsul geu jageuman eolgure
Ittneun ge shingi hae

Geurae jogeum deo malhalge
Geudae apeseon utge dwae
Mweolhago naseo nae chingchaneul gidaehae
Eorin ai katae

Nunmuri heureul mankeum haengbokhae
Onjongil haneurege kamsahae
Daseotjjae songarake yaksokhae
Eonjena geudael saranghae

Geurae hana deo malhalge
Geudae pum ani ttaseuhae
Nundongjamankeum kkaman bame jamdeul ttae
Dan ggumeul gguge hae

Nunmuri heureul mankeum haengbokhae
Onjongil haneurege kamsahae
Daseotjjae songarake yaksokhae
Eonjena geudael saranghae

Geudaega mal anhaedo da ara
Nae mamgwa katdaneun geol
Seoroga neul kateun gireul georeokamyeo
Chueokeul mandeuneun geol

Wonhaneun geudaero da haejulge
Geu miso yeongwonhage haejulge
Deo maneun shigandeureul hamkke hae
Na hangsang geudael jikil ge

Nunmuri heureul mankeum haengbokhae
Onjongil haneurege kamsahae
Daseotjjae songarake yaksokhae
Eonjena geudael saranghae

As Tears Down (Instrumental)

Oui, je vais te le dire franchement
Tu me sembles si petite
Tes yeux et ta bouche, tout ton visage
Tout me rend fou

Oui, je vais te le dire encore
Je ris devant toi
J'attends ton approbation comme si j'étais un enfant
Un petit enfant

Je suis si heureux que les larmes me viennent aux yeux
Je remercie le ciel chaque jour
Je te le promets sous le cinquième soleil
Je t'aimerai toujours

Oui, je vais te dire une chose de plus
Ton corps est chaud, doux
Chaque nuit, quand je ferme les yeux, je rêve
De toi seulement

Je suis si heureux que les larmes me viennent aux yeux
Je remercie le ciel chaque jour
Je te le promets sous le cinquième soleil
Je t'aimerai toujours

Je sais, même si tu ne le dis pas
Que tu ressens la même chose que moi
Nous marchons toujours sur le même chemin
Ensemble, nous créons des souvenirs

Je ferai tout ce que tu veux
Je préserverai ton sourire pour toujours
Passons plus de temps ensemble
Je te protégerai toujours

Je suis si heureux que les larmes me viennent aux yeux
Je remercie le ciel chaque jour
Je te le promets sous le cinquième soleil
Je t'aimerai toujours