Текст и перевод песни Park Kyung feat. Eunha - Inferiority Complex (feat. Eunha)
You
도대체
문제가
What's
your
problem,
girl?
뭐야
말
좀
해봐
Do
you
have
something
to
say?
You
질투하는
거야
Are
you
jealous?
자격지심인
거야
boy
Are
you
insecure,
boy?
몇
번이나
말했잖아
How
many
times
do
I
have
to
tell
you?
나에겐
한
사람밖에
없다고
I
only
want
you.
귀여워
너답지
않은
너가
Cute
and
adorable,
you're
not
like
the
others.
빠라바빠빠
Ba-ba-ba-ba-ba
빠라바빠빠
Ba-ba-ba-ba-ba
빠라바빠빠
Ba-ba-ba-ba-ba
넌
모를
거야
내
맘을
You'll
never
know
my
heart.
너
지금
어딜
보는
건지
Where
are
you
looking
at?
지나가는
쟤
쳐다봤지
You
stared
at
that
guy
who
passed
by.
쇼윈도를
보는
척하면서
You
pretend
to
look
at
the
store
window,
눈은
왜
그리
돌아가니
But
why
do
your
eyes
wander?
그래
나보다
키
크고
Yes,
he's
taller
than
me,
어깨도
넓은
거
나도
보이는데
And
his
shoulders
are
broader,
I
can
see
that
too.
너가
그래버리면
더
The
more
you
act
like
this,
the
more
비참해지잖아
Miserable
I
become.
왜
그리
자신
없어
Why
are
you
so
insecure?
어딜
보긴
뭘
어딜
봐
What
are
you
looking
at?
Where
are
you
looking?
어느
누구와도
너를
비교한
적
없어
I've
never
compared
you
to
anyone.
소심하게
굴지
마
Don't
be
so
timid.
어제
카페
그
알바생
That
barista
at
the
cafe
yesterday,
앞에서
왜
그리
웃는데
Why
were
you
smiling
at
him?
내가
이상한
건지
너가
이상한
건지
Am
I
weird,
or
are
you
weird?
몰라
궁금해
머릿속이
I
don't
know,
it's
driving
me
crazy.
You
도대체
문제가
What's
your
problem,
girl?
뭐야
말
좀
해봐
Do
you
have
something
to
say?
You
질투하는
거야
Are
you
jealous?
자격지심인
거야
boy
Are
you
insecure,
boy?
몇
번이나
말했잖아
How
many
times
do
I
have
to
tell
you?
나에겐
한
사람밖에
없다고
I
only
want
you.
귀여워
너답지
않은
너가
Cute
and
adorable,
you're
not
like
the
others.
빠라바빠빠
Ba-ba-ba-ba-ba
빠라바빠빠
Ba-ba-ba-ba-ba
빠라바빠빠
Ba-ba-ba-ba-ba
넌
모를
거야
내
맘을
You'll
never
know
my
heart.
하나만
물어볼게
차
있단
I
have
just
one
question
for
you,
그
오빠
얘긴
왜
자꾸
해
Why
do
you
keep
talking
about
that
guy?
뚜벅이가
뭐
어때서
어디든
가줄게
So
what
if
he's
a
nerd?
I'll
go
anywhere
with
him.
너
친구들
남자
친구
놈들
Your
friends
and
their
boyfriends,
딱
들어보니
가식덩어리들
They're
a
bunch
of
phonies.
I
told
ya
남잔
늑대
순하디
I
told
you,
men
are
wolves
in
sheep's
clothing.
순한
너에겐
위험해
yo
They're
dangerous
for
you,
my
sweet
innocent
girl.
숨어
있어
내
울타리
안에
Stay
in
my
arms,
safe
and
sound.
우리
사진으로
메신졀
프사해
Let's
post
our
picture
as
our
profile
picture.
왜
그리
자신
없어
Why
are
you
so
insecure?
아무것도
필요
없어
You
don't
need
anything
else.
내겐
누구보다
큰
너
To
me,
you're
the
greatest.
나도
알고
있어
I
know
it
too,
남자는
다
똑같애
All
men
are
the
same.
그걸
아는
사람이
그래
That's
why
I
love
you.
밀고
당길
땐
벌써
지났는데
You're
past
the
stage
of
playing
games.
내가
이상한
건지
너가
이상한
건지
Am
I
weird,
or
are
you
weird?
몰라
궁금해
머릿속이
I
don't
know,
it's
driving
me
crazy.
You
도대체
문제가
What's
your
problem,
girl?
뭐야
말
좀
해봐
Do
you
have
something
to
say?
You
질투하는
거야
Are
you
jealous?
자격지심인
거야
boy
Are
you
insecure,
boy?
몇
번이나
말했잖아
How
many
times
do
I
have
to
tell
you?
나에겐
한
사람밖에
없다고
I
only
want
you.
귀여워
너답지
않은
너가
Cute
and
adorable,
you're
not
like
the
others.
빠라바빠빠
Ba-ba-ba-ba-ba
빠라바빠빠
Ba-ba-ba-ba-ba
빠라바빠빠
Ba-ba-ba-ba-ba
넌
모를
거야
내
맘을
You'll
never
know
my
heart.
빠라바빠빠
Ba-ba-ba-ba-ba
빠라바빠빠
Ba-ba-ba-ba-ba
빠라바빠빠
Ba-ba-ba-ba-ba
넌
모를
거야
내
맘을
You'll
never
know
my
heart.
혹시나
해서
말인데
Just
in
case,
오해할까
걱정인데
I'm
worried
you'll
misunderstand.
이거
절대
자격지심
아냐
아냐
This
is
not
insecurity,
no,
no.
혹시나
해서
말인데
Just
in
case,
난
아무
상관없는데
I
don't
care
at
all.
그러는
거
자격지심
맞아
맞아
That's
insecurity,
yes,
yes.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.