Текст и перевод песни Park Mi Kyung - Serendipity
I
modeun
geon
uyeoni
anya
Всё
это
не
совпадение,
Geunyang
geunyang
naui
neukkimeuro
Просто
просто,
по
моему
ощущению,
On
sesangi
eojewan
dalla
Весь
мир
стал
другим,
Geunyang
geunyang
neoui
gippeumeuro
Просто
просто,
от
твоего
прикосновения.
Niga
nal
bulleosseul
ttae
Когда
ты
позвал
меня,
Naneun
neoui
kkocheuro
Я
к
тебе,
Gidaryeotdeon
geotcheoreom
Как
будто
ждала
этого,
Urin
siridorok
pieo
Мы
бежали
навстречу.
Eojjeomyeon
ujuui
seomni
Возможно,
это
шутка
вселенной,
Geunyang
geuraetdeon
geoya
Просто
так
случилось,
You
know
I
know
Ты
знаешь,
я
знаю,
Neoneun
na
naneun
neo
Ты
— это
я,
я
— это
ты.
Seolleneun
mankeum
mani
duryeowo
Чем
больше
волнуюсь,
тем
больше
боюсь,
Unmyeongi
uril
jakku
jiltuhaeseo
Судьба
постоянно
испытывает
нас,
Neomankeum
nado
mani
museowo
Я
тоже
очень
боюсь,
как
и
ты,
When
you
see
me
Когда
ты
видишь
меня,
When
you
touch
me
Когда
ты
касаешься
меня.
Ujuga
uril
wihae
umjigyeosseo
Вселенная
движется
ради
нас,
Jogeumui
eogeutnam
jocha
eobseosseo
Без
малейшего
колебания,
Neowa
nae
haengbogeun
yejeongdwaetdeon
geol
Наше
счастье
было
предрешено,
Cause
you
love
me
Потому
что
ты
любишь
меня,
And
I
love
you
И
я
люблю
тебя.
Neon
nae
pureun
gompangi
Ты
мой
синий
компас,
Nal
guwonhaejun
Спасший
меня,
Naui
cheonsa
Мой
ангел,
Naui
sesang
Мой
мир.
Nan
ni
samsaek
goyangi
Я
твой
трёхцветный
котёнок,
Neol
mannareo
on
Пришла,
чтобы
встретить
тебя,
Love
me
now
Люби
меня
сейчас,
Touch
me
now
Прикоснись
ко
мне
сейчас.
Just
let
me
love
you
Просто
позволь
мне
любить
тебя
(Let
me
love,
let
me
love
you)
(Позволь
мне
любить,
позволь
мне
любить
тебя)
Just
let
me
love
you
Просто
позволь
мне
любить
тебя
(Let
me
love,
let
me
love
you)
(Позволь
мне
любить,
позволь
мне
любить
тебя)
Ujuga
cheoeum
saenggyeonasseul
ttaebuteo
С
самого
рождения
вселенной
Modeun
geon
jeonghaejin
geoyeosseo
Всё
было
предопределено.
Just
let
me
love
you
Просто
позволь
мне
любить
тебя
(Let
me
love,
let
me
love
you)
(Позволь
мне
любить,
позволь
мне
любить
тебя)
Neon
nae
pureun
gompangi
Ты
мой
синий
компас,
Nal
guwonhaejun
Спасший
меня,
Naui
cheonsa
Мой
ангел,
Naui
sesang
Мой
мир.
Nan
ni
samsaek
goyangi
Я
твой
трёхцветный
котёнок,
Neol
mannareo
on
Пришла,
чтобы
встретить
тебя,
Love
me
now
Люби
меня
сейчас,
Touch
me
now
Прикоснись
ко
мне
сейчас.
Just
let
me
love
you
Просто
позволь
мне
любить
тебя
(Let
me
love,
let
me
love
you)
(Позволь
мне
любить,
позволь
мне
любить
тебя)
Just
let
me
love
you
Просто
позволь
мне
любить
тебя
(Let
me
love,
let
me
love
you)
(Позволь
мне
любить,
позволь
мне
любить
тебя)
Ujuga
cheoeum
saenggyeonasseul
ttaebuteo
С
самого
рождения
вселенной
Modeun
geon
jeonghaejin
geoyeosseo
Всё
было
предопределено.
Just
let
me
love
you
Просто
позволь
мне
любить
тебя
(Let
me
love,
let
me
love
you)
(Позволь
мне
любить,
позволь
мне
любить
тебя)
Ijen
gyeote
wajwo
Теперь
подойди
ближе,
Uriga
doeeojwo
Давай
станем
одним
целым,
I
don't
wanna
let
go,
no
Я
не
хочу
отпускать,
нет,
Geunyang
matgimyeon
doeneun
geoya
Просто
закрой
глаза,
и
всё
получится,
Mal
an
haedo
neukkyeojijana
Ты
почувствуешь
это,
даже
без
слов.
Byeoldeureun
tteo
itgo
Звёзды
падают,
Urin
nalgo
isseo
А
мы
летим,
Jeoldae
kkumeun
anya
Это
точно
не
сон,
Tteolji
malgo
nae
soneul
jaba
Не
отпускай,
возьми
меня
за
руку,
Ije
uriga
doeneun
geoya
Теперь
мы
станем
одним
целым,
Let
me
love
you
Позволь
мне
любить
тебя.
Just
let
me
love
you
Просто
позволь
мне
любить
тебя
(Let
me
love,
let
me
love
you)
(Позволь
мне
любить,
позволь
мне
любить
тебя)
Just
let
me
love
you
Просто
позволь
мне
любить
тебя
(Let
me
love,
let
me
love
you)
(Позволь
мне
любить,
позволь
мне
любить
тебя)
Ujuga
cheoeum
saenggyeonasseul
ttaebuteo
С
самого
рождения
вселенной
Modeun
geon
jeonghaejin
geoyeosseo
Всё
было
предопределено.
Just
let
me
love
you
Просто
позволь
мне
любить
тебя
(Let
me
love,
let
me
love
you)
(Позволь
мне
любить,
позволь
мне
любить
тебя)
Let
me
love,
let
me
love
you
Позволь
мне
любить,
позволь
мне
любить
тебя
Let
me
love,
let
me
love
you
Позволь
мне
любить,
позволь
мне
любить
тебя
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.