박신혜 - Turn Black - Instrumental - перевод текста песни на английский

난 불안해 아직도 마주치기가 두려워

I'm still afraid to face you

Nan buranhe ajikdo majuchigiga duryowo

너의 손짓 너의 말투 잊을래

I want to forget your gestures, your speech

Noye sonjit noye maltu ijeulle

어색한 우리의 만남도 한밤의 꿈이라고 믿고 싶어

I'd like to believe our awkward meeting was a dream

Osekhan uriye mannamdo hanbame kkumirago mitgo sipo

그럴거라 생각해

That's what I'll think

Geurolgora senggakhe

까만밤이 되면 난 슬퍼 까맣게 지워질 수 있게

When the black night comes, I'm sad, so that I can be erased

Kkaman bami dwemyon nan seulpo kkamake jiwojil su itge

이게 사랑인가요? 내 욕심인가요? 쉽지않네요

Is this love? Is it my greed? It's not easy

Ige sarangin-gayo? ne yoksimin-gayo? swipji anneyo

까맣게 타버렸던 마음도 나와 같다면 할수 없죠

If the heart that was burned black was like me, I can't help it

Kkamake taboryotdon maeumdo nawa gatdamyon halsu opjyo

난 두려워져요 난 알수가 없죠 새까맣게

I get scared, I can't figure it out so black

Nan duryowojyoyo nan alsuga opjyo sekkamake

온 종일 니모습 떠올라

All day long, your face comes to mind

On jongil nimoseup tto-olla

아무리 애써봐도 안되겠죠 소용없죠 바보처럼

No matter how hard I try, it won't work, it's useless, like an idiot

Amuri essobwado andwegetjyo soyong opjyo babo chorom

까만밤이 되면 난 슬퍼 까맣게 지워질 수 있게

When the black night comes, I'm sad, so that I can be erased

Kkaman bami dwemyon nan seulpo kkamake jiwojil su itge

이게 사랑인가요? 내 욕심인가요? 참 쉽지가 않아

Is this love? Is it my greed? It's really not easy

Ige sarangin-gayo? ne yoksimin-gayo? cham swipjiga ana

까맣게 타버렸던 마음도 나와 같다면 할수 없죠

If the heart that was burned black was like me, I can't help it

Kkamake taboryotdon maeumdo nawa gatdamyon halsu opjyo

난 두려워져요 난 알수가 없죠 새까맣게 새까맣게

I get scared, I can't figure it out so black, so black

Nan duryowojyoyo nan alsuga opjyo sekkamake sekkamake

Текст и перевод песни 박신혜 - Turn Black - Instrumental