It's You - Park Won перевод на французский

It's You

It's you 누구보다 날 떨리게 하고
It's you 누구보다 날 알아봐주는 너
절대 놓치고 싶지 않아
It's you 누구보다 날 설레게 하고
It's you 나를 더욱더 꽉 안아주는 너
누구에게도 뺏기지 않아
손을 잡으면 심장이
터질 거 같은데
그댄 아무렇지 않나요
넌 날 이렇게 만들어
눈을 맞추면 내 맘 불타오르는데
나는 멈출 수가 없어요
넌 날 이렇게 만들어
네가 이렇게 만들어
It's you 누구보다 날 뜨겁게 하고
It's you 나를 멋지게 만들어 주는 너
그 누구도 부럽진 않아
손을 잡으면 심장이
터질 거 같은데
그댄 아무렇지 않나요
넌 날 이렇게 만들어
눈을 맞추면 내 맘 불타오르는데
나는 멈출 수가 없어요
넌 날 이렇게 만들어
넌 날 이렇게 만들어
넌 날 이렇게 만들어
손을 잡으면 심장이
터질 거 같은데
그댄 아무렇지 않나요
넌 날 이렇게 만들어
눈을 맞추면 내 맘 불타오르는데
나는 멈출 수가 없어요
넌 날 이렇게 만들어

C'est Toi

C'est toi qui me fais trembler plus que quiconque
C'est toi qui me comprends mieux que quiconque
Je ne veux jamais te perdre
C'est toi qui me fais vibrer plus que quiconque
C'est toi qui me tiens si fort dans tes bras
Je ne te laisserai jamais à personne
Quand je te tiens la main, mon cœur
Se met à battre si fort qu'il va exploser
Tu ne le remarques pas ?
Tu me fais ça
Quand nos regards se croisent, mon cœur s'enflamme
Je ne peux pas m'arrêter
Tu me fais ça
Tu me fais ça
C'est toi qui me fais brûler plus que quiconque
C'est toi qui me rends si beau
Je n'envie personne d'autre
Quand je te tiens la main, mon cœur
Se met à battre si fort qu'il va exploser
Tu ne le remarques pas ?
Tu me fais ça
Quand nos regards se croisent, mon cœur s'enflamme
Je ne peux pas m'arrêter
Tu me fais ça
Tu me fais ça
Tu me fais ça
Quand je te tiens la main, mon cœur
Se met à battre si fort qu'il va exploser
Tu ne le remarques pas ?
Tu me fais ça
Quand nos regards se croisent, mon cœur s'enflamme
Je ne peux pas m'arrêter
Tu me fais ça